Приклади вживання The number of transactions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
чим більша кількість транзакцій відбуватиметься з їх участю,At present, the number of transactions at the market is decreasing and, consequently,
Over the past few months, the apartment prices in Kiev in dollar equivalent fell by 15%, the number of transactions declined many times.
За останні кілька місяців вартість квартир у Києві в доларовому еквіваленті впала на 15%, кількість угод знизилася в багато разів.the least popular are the Odessa and Brovarske direction,">where the number of transactions decreased by 30-40%.
де число угод скоротилося на 30-40%.This particular region has recently shown steady growth both in value and in the number of transactions.
Саме цей регіон останнім часом показує впевнене зростання як за вартістю, так і за кількістю угод.The number of transactions with agricultural land in 2013- 3 quarters of 2015 shows the change of land owner/ user.
Кількість транзакцій із сільськогосподарськими землями за 2013- 3 квартали 2015 року зі зміною власника/користувача.The number of transactions with the British actually declined dramatically,
Кількість операцій з англійцями дійсно різко скоротилася,Buying activity will largely depend on the credit policy of the Estonian banks: the number of transactions will increase if conditions for the issuance of mortgage will be more favorable.
Купівельна активність багато в чому залежатиме від кредитної політики естонських банків: кількість угод зросте, якщо умови видачі іпотеки будуть сприятливішими.It is this region that has recently shown steady growth both in value and in the number of transactions.
Саме цей регіон останнім часом показує впевнене зростання як за вартістю, так і за кількістю угод.As the number of transactions grew in response to various online services(especially the Web),
Оскільки кількість транзакцій зросло у відповідь на різніонлайн-послуги(особливо в Інтернеті),Умови для отримання кешбеку- кількість операцій, та розмір грошової винагороди- відповідно до умов, вказаних у Вашому повідомленні.increased the number of transactions.
відповідно зросла кількість угод.Such system enables reducing the number of transactions under control in comparison with the corporate profit tax.
Така система дозволяє скоротити кількість операцій, що перевіряються, порівняно з податком на прибуток.The number of transactions is growing 35 times from year to year, and there are already tens of millions of them.
Кількість транзакцій зростає в 35 разів з року в рік, і їх вже десятки мільйонів.Актуальні статистичні дані National Bank of Greece свідчать, що в 2017-му році збільшилася кількість угод на афінському ринку нерухомості.But it will take much time to calculate it the hash if the number of transactions is large.
Але обчислювати його напряму буде довго, якщо кількість транзакцій велике.as official data on the number of transactions of the public are not available.
в України немає, оскільки офіційні дані про кількість операцій громадськості недоступні.compared with last year the number of transactions decreased by no more than 7-10%.
у порівнянні з минулим роком кількість угод скоротилася не більше ніж на 7-10%.But it will take a long time to calculate it directly if the number of transactions is large.
Але обчислювати його напряму буде довго, якщо кількість транзакцій велике.визначитися з видом діяльності, банком, в якому буде обслуговуватися компанія-нерезидент, кількістю транзакцій та іншими факторами.
