THE PERSONAL DATA COLLECTED - переклад на Українською

• особисті дані зібрані
• зібрані персональні дані

Приклади вживання The personal data collected Англійська мовою та їх переклад на Українською

otherwise enhancing the Personal Data collected through our Digital Services with anonymised data we get from outside records
об'єднання або розширення особистих даних, зібраних за допомогою цифрових послуг, анонімізованих даних, отриманих в рамках зовнішніх записів

The Personal Data collected by the App shall be processed in accordance with the provisions of the Data Protection Act(Chapter 440 of the Laws of Malta) and subsidiary legislation enacted thereunder and solely processed for the purposes of.
Особисті дані зібрані Веб-сайтом повинні опрацьовуватись відповідно до Акту із захисту даних(Розділ 440 законів Мальти) та підзаконних нормативних актів вказаних там же, та виключно з метою.

The personal data collected in connection with the Services will be stored by us until the contract between you
Ми зберігатимемо Персональні дані, зібрані у зв'язку з Послугами, до моменту розірвання угоди

The use of the cookies and the personal data collected by them for marketing purposes,
Використання файлів cookie та особистих даних, зібраних через них для маркетингових цілей,

The Personal Data collected by the Website shall be processed in accordance with the provisions of the Data Protection Act(Chapter 440 of the Laws of Malta) and subsidiary legislation enacted there under and solely processed for the purposes of.
Особисті дані зібрані Веб-сайтом повинні опрацьовуватись відповідно до Акту із захисту даних(Розділ 440 законів Мальти) та підзаконних нормативних актів вказаних там же, та виключно з метою.

GRATA International carefully handles the Personal Data collected in accordance with this Policy
GRATA International дбайливо ставиться до персональних даних, зібраних відповідно до цієї Політики, і докладає всі зусилля

We will retain the personal data collected as part of substantive clinical research for as long as we need it for the purpose for which it was collected,
Ми будемо зберігати особисті дані, зібрані у рамках незалежних клінічних досліджень, до тих пір, доки вони нам потрібні для тієї мети,

chapter"How we use the personal data collected") on condition that this is not forbidden by the applicable law.
розділ«Яким чином ми використовуємо зібрані персональні дані») за умови, що це не заборонено чинним законодавством.

The personal data collected within the framework of the registration will only be used for the purpose of sending newsletters/ push notifications to your email address
Персональні дані, зібрані під час реєстрації, будуть використовуватися тільки для надсилання інформаційних бюлетенів/ push-повідомлень на адресу вашої електронної пошти

The personal data collected is processed and used primarily for handling your orders and enquiries.
Персональні дані використовуються в основному для обробки Ваших замовлень і запитів.

delete and modify the personal data collected through cookies.
видаляти і змінювати особисті дані, що передаються через cookie.

From which sources is the personal data collected when we do not collect them from you directly?
Які джерела використовуються для отримання персональних даних, якщо ми не отримуємо їх безпосередньо від вас?

There will be no transfer of the personal data collected as part of the newsletter service to third parties.
Не буде передаватися особисті дані, зібрані як частина служби інформаційного бюлетеня третім особам.

This also allows a revocation of the consent to the storage of the personal data collected during the registration process.
Це також дозволяє скасувати згоду на зберігання персональних даних, зібраних під час реєстрації.

The personal data collected by the Website are not submitted to a third country,
Дані, зібрані через Веб- сайт, не передаються третій країні

The personal data collected and stored for scientific research purposes may not be used for any other purposes.
(1) Інформація, що збирається і зберігається з метою наукових досліджень, не може використовуватися для інших цілей.

The Personal Data collected by cookies regarding the Visitor who is not a Customer will be kept until he files an objection.
Зібрані файли«cookies», що стосуються Відвідувача, який не є Клієнтом, будуть зберігатися до моменту відмови від них.

The personal data collected while using the contact form will be deleted after your request is completed and after expiry of the fiscal
Зібрані нами особисті дані, вказані під час заповнення контактної форми, буде видалено після завершення зробленого вами запиту

you may see a copy of the personal data collected from you at the privacy portal.
ви можете побачити копію отриманих від вас персональних даних на порталі конфіденційності.

This Privacy Policy explains the nature and extent of the personal data collected via the CMSE websites,
Справжня Політика конфіденційності пояснює характер і обсяг особистих даних, зібраних через веб-сайт CMS, а також цілі,