THE PICTURE QUALITY - переклад на Українською

• якість зображення
• якість картинки
• якості малюнка
• якість зйомки

Приклади вживання The picture quality Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can see the animal through the lens of the installed webcam, the picture quality is excellent.
Побачити тварину можна через об'єктив встановленої вебкамери, якість картинки відмінна.

The viewing angles are wide, the brightness margin is enough even in the sun, the picture quality is no complaints.
Кути огляду широкі, запасу яскравості вистачає навіть на сонці, якість картинки без претензій.

so the picture quality may be worse,
тому і якість картинки може бути гірше,

All this can lead to that even when using a high-quality matrix, the picture quality may not be the most ideal.
Все це може привести до того, що навіть при використанні якісної матриці якість картинки може бути не самою ідеальною.

The picture quality was extremely low,
Якість знімків було вкрай низьким,

The preview area allows you to while working to see how the picture quality depending on the applied effects.
Область попереднього перегляду дозволяє вам під час роботи бачити, як змінюється якість фотографії в залежності від застосованих ефектів.

so the picture quality deteriorates significantly.
тому і якість картинки значно погіршується.

after dark, the picture quality deteriorates, but only because the camera has no night mode,
з настанням темряви якість зображення погіршується, але тільки тому, що на камері немає режиму нічної зйомки,

after sunset, the picture quality is greatly reduced due to the lack of light source
після заходу якість картинки значно знижується із-за відсутності необхідного джерела світла

Of course, none of this matters if the picture quality isn't up to par,
Звичайно, нічого з цього не має значення, якщо якість зображення не дорівнює, і хороша новина полягає в тому,

The picture quality is comparable to a very good VHS,
Якість зображення прирівнюється до дуже хорошого VHS, але відеоряд буває«зіпсований»

is able to adapt the picture quality depending on the speed of the Internet connection,
здатний адаптувати якість зображення залежно від швидкості підключення до Інтернету,

all of the channels are available and the picture quality is higher than the more expensive software in the marketplace today.
всі доступні канали і якість зображення вища, ніж більш дорогі програмного забезпечення на ринку сьогодні.

higher to get better the picture quality and overall performance.
отримати кращу якість зображення і загальна продуктивність.

the camera owner will understand that the image on its display and the picture quality is not associated with camera settings.
подивившись на фотографії, власник фотокамери зрозуміє, що картинка на його дисплеї і якість фотографій не пов'язано з налаштуваннями фотоапарата.

as the result giving the picture quality comparable to HD TV image of the latest generation.
в результаті даючи зображення, яке за якістю можна порівняти із зображенням телевізора HD останнього покоління.

The webcam works around the clock, but at night the picture quality deteriorates, however, during dusk you can appreciate the
Веб-камера працює цілодобово, але в нічний час погіршується якість зйомки, проте, під час заходу ви можете оцінити красу свого місця,

Therefore, the picture quality is lame.
Тому якість картинки кульгає.

Gazer F725 DVR attracts attention not only with the picture quality during shooting.
Відеореєстратор Gazer F725 привертає увагу не тільки якістю картинки під час зйомки.

By definition, can not be encoded. The picture quality is quite.
Не може за визначенням кодуватися. Картинка досить якісна.