THE RIGHT TO USE - переклад на Українською

• право використовувати
• право користування
• право користуватися
• право використання
• право застосовувати
• право скористатися
• право вживати
• право застосувати
• право використати
• праві користування
• за право на застосування

Приклади вживання The right to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

The User has the right to use Promo code only on condition of payment when making an Order.
Користувач має право використати Промокод лише за умови оплати під час здійснення Замовлення.

He said that he had the right to use a knife and even kill his opponent because he considered himself insulted.
Він сказав, що мав право застосувати ніж і навіть вбити свого супротивника, оскільки вважав себе ображеним.

Parliamentarians have the right to use either French or English during debates
Кожен має право вживати англійську або французьку мову під час дебатів

It can provide the President the right to use the Armed forces of Ukraine
Вона може передбачати надання президенту України право застосовувати Збройні сили

Not all airplane passengers know that they have the right to use free services during the flight.
Не всі пасажири літаків знають, що у них є право скористатися безкоштовними послугами під час перельоту.

Another situation with temporal limitation of the debtor in the right to use the vehicle until the repayment of arrears in payment of alimony in full.
Інша ситуація з тимчасовим обмеженням боржника у праві користування транспортним засобом до погашення заборгованості зі сплати аліментів в повному обсязі.

Second, the right to use nuclear weapons first in response to a conventional attack is clearly spelled out.
По-друге, чітко прописано право застосувати першими ядерну зброю у відповідь на напад із застосуванням звичайної зброї.

Military supervisors have the right to use force to arrest,
Військові наглядачі мають право застосовувати насильство при арешті,

Everyone has the right to use English or French in any debates or other proceedings of
Кожен має право вживати англійську або французьку мову під час дебатів

you have the right to use only one phone number.
допомогою послуги платних SMS, то Ви маєте право використати тільки один телефонний номер.

On the establishment of a temporary limitation of the debtor in the right to use firearms hunting,
Про встановлення тимчасового обмеження боржника у праві користування вогнепальною мисливською,

The soldier has the right to use special tools in all cases when allowed to use firearms in accordance with article 18 of this law;
Військовослужбовець має право застосовувати спеціальні засоби у всіх випадках, коли дозволено застосовувати вогнепальну зброю відповідно до статті 18 цього Закону";

In the simultaneous operation of the rules of Articles 96 and 172 GIC court has the right to use one of them.
При одночасній дії норм статей 96 і 172 ЦПК суд має право застосувати одну з них.

In 1643 King Christian IV granted the young town the right to use a seal with the Norwegian lion
У 1643 році данський король Крістіан IV дарував молодому місту право вживати печатку з норвезьким левом

those who legitimately hold authority also have the right to use arms to repel aggressors against the civil community entrusted to their responsibility.
хто володіє законною владою, також мають право застосовувати зброю з метою відбиття агресії проти громадянського суспільства, за яке вони відповідальні».

we claim the right to use, and believe, and rejoice in, every testimony of God's Word.
ми захищаємо право вживати, вірити і радіти кожному свідоцтву Божого Слова.

the very foundation of the international order is that the United States has the right to use violence at will.
основа міжнародного порядку полягає в тому, що Сполучені Штати мають право застосовувати насильство, коли їм заманеться.

the APU have the right to use weapons for.
ЗСУ мають право застосовувати зброю для.

When transferring the right to use the“Company of the Year” trademark
При передачі права використання торгової марки«Компанія року»

Be sure to confirm the right to use the premises under the pharmacy,
Обов'язково підтвердження права використання приміщення під аптеку,