THE SAME INFORMATION - переклад на Українською

[ðə seim ˌinfə'meiʃn]
[ðə seim ˌinfə'meiʃn]
ж інформація
same information
ту ж інформацію
same information
same info
ті самі дані
same data
the same information
тих самих відомостей
тією ж інформацією
the same information
ж інформацію
same information
ж інформації
same information

Приклади вживання The same information Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I possess approximately the same information as you.
На даний момент я маю ту саму інформацію, що і ви.
A patient normally doesn't need to see the same information twice.
Тому одним і тим самим людям не доводиться двічі бачити однакову інформацію.
Similarly, students need the same information.
Студенти також потребують такої ж інформації.
In general, they contain the same information.
В цілому вони містять однакову інформацію.
The State and County offices are also providing the same information.
Країни, компетентні органи також надають таку ж інформацію.
Actually, preparing for his investigation the Swiss journalist could have obtained the same information.
Власне, готуючись до розслідування, швейцарський журналіст міг отримати таку ж інформацію.
Just be willing to provide the same information.
Просто будьте готові надати таку ж інформацію.
By the way, in both directories had the same information.
До речі, в обох довідниках була однакова інформація.
Everyone works off the same information.
Усі переказують одну і ту саму інформацію.
Each covers the same information.
Усі переказують одну і ту саму інформацію.
Note that there is often another way to process the same information.
Зверніть увагу, що часто є інший спосіб осмислити ту ж саму інформацію.
Be ready to offer the same information.
Просто будьте готові надати таку ж інформацію.
Teenagers often rebel against their parents but if they hear the same information from a different authority figure,
Підлітки часто повстають проти своїх батьків, але якщо вони почують ту ж інформацію від іншого авторитетного особи,
At the same time, the same information can quickly get bored, and it simply will not pay attention to it.
При цьому одна і та ж інформація може швидко набриднути, і на неї просто не будуть звертати уваги.
And therefore, the same information given teacher different children learn very differently- some more, some less.
А тому і одну і ту ж інформацію, дану вчителем, різні діти засвоюють абсолютно по-різному,- хтось більшою, хтось меншою мірою.
New clients have to tell the same information about services and subtleties of the company's work.
Новим клієнтам доводиться розповідати ту ж інформацію про послуги і тонкощі роботи фірми.
The same information that was written on the blackboard could also have been written on a magnetic diskette.
Та ж інформація, що була записана на дошці, могла бути записана й на магнітній дискеті.
to help us to avoid asking you for the same information on repeat visits to the site.
допомогти Вам уникнути звертань до нас за тією ж інформацією на повторних відвідуваннях сайту.
Both representations convey essentially the same information, but the tabular representation is arguably more comprehensible to someone who is not familiar with the NFPA 704 standard.
Обидві таблиці представляють по суті ту ж інформацію, але табличне подання є більш зрозумілим для тих, хто не знайомий з стандартом NFPA 704.
The same information can be used at different time periods,
Одна і та ж інформація може використовуватися в різних періодах часу,
Результати: 167, Час: 0.0559

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська