THE USER'S PERSONAL DATA - переклад на Українською

• персональні дані користувача
• особисті дані користувача
• персональних даних користувача
• для персональних даних користувача
• персональні дані користувачів

Приклади вживання The user's personal data Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Service Provider shall collect the User's personal data in the course of registration on the Website
Постачальник Послуг збирає персональну інформацію Користувача у процесі реєстрації на Сайті

Konica Minolta saves and uses the user's personal data only for the specific purpose for which the user intended i.e. agreed.
Компанія«Коніка Мінолта» зберігає та використовує особисті дані про користувача тільки з конкретною метою, про яку користувач мав намір, тобто дав свою згоду.

The Service Provider shall not transmit the User's personal data to any third parties,
Постачальник Послуг зобов'язується не передавати персональної інформації Користувача будь-яким стороннім особам,

The User's personal data means the information that the User provides to the Company when filling out an application on the Site
Під персональними даними Користувача розуміється інформація, яку Користувач надає Компанії при заповненні заявки на Сайті

Referral markers used on the website may be related to the User's personal data.
Маркери звертань, які використовуються на сайті, можуть бути пов'язані з персональними даними користувача.

statistics related to site visits that are not related to the User's personal data.
статистичні дані про відвідування сайту, які не пов'язані з персональними даними Користувача.

All our actions intended to prevent the user's personal data of third parties with the exception of p.
Всі дії Адміністрації сайту спрямовані на те, щоб не допустити до персональних даних Користувача третіх осіб за винятком п. п.

thanks to which you can bypass Apple security protocols to access the user's personal data.
ФБР спеціального комплексу GrayKey, завдяки якому можна обійти протоколи безпеки Apple для доступу до особистих даних користувача.

All actions of the Administration of the site intended to prevent the User's personal data of third parties with the exception of p.
Всі дії Адміністрації сайту спрямовані на те, щоб не допустити до персональних даних Користувача третіх осіб за винятком п. п.

The User's Personal Data may be used for legal purposes by the Owner in Court
Персональні дані користувача можуть бути використані власником для юридичних цілей у суді

The User's personal data may be transferred to a third country or to an international organization, but the User must be informed when such transfer takes place
Персональні дані Користувача можуть бути передані в третю країну або міжнародну організацію, але вона повинна бути поінформована про те, коли ця передача має відбутися,

If the User has agreed to receive marketing information via e-mail, SMS and other electronic communication means, the User's personal data will be processed for the purpose of sending such information.
Якщо Користувач погодився на отримання маркетингової інформації електронною поштою, SMS та іншими засобами електронної комунікації, особисті дані Користувача будуть оброблені з метою відправлення такої інформації.

The KeepinCRM system processes the User's personal data in order to provide the User with access to the use of the Service's functionality
Система KeepinCRM обробляє персональні дані Користувача з метою надання Користувачу доступу до використання функціоналу Сервісу

If the User has agreed to receiving marketing information via e-mail, text messages and other means of electronic communication, the User's personal data may be processed for the purpose of sending such information.
Якщо Користувач погодився на отримання маркетингової інформації електронною поштою, SMS та іншими засобами електронної комунікації, особисті дані Користувача будуть оброблені з метою відправлення такої інформації.

The Administration of the Site provides an access to the User's personal data only to those employees, contractor and agents which actually need this information to provide constant functioning of the Site and Services for the User..
Адміністрація надає доступ до персональних даних Користувача тільки тим працівникам, підрядникам та агентам Адміністрації, яким ця інформація необхідна для забезпечення функціонування Сайту і надання Послуг Користувачу..

The User's personal data may be transferred to a third country or to an international organization, but the User must be informed when the transfer takes place,
Персональні дані Користувача можуть бути передані в третю країну або міжнародну організацію, але вона повинна бути поінформована про те, коли ця передача має відбутися,

If a User has given their consent to obtain marketing information via email, SMS and other electronic means, the User's personal data shall be processed to send such information.
Якщо Користувач погодився на отримання маркетингової інформації електронною поштою, SMS та іншими засобами електронної комунікації, особисті дані Користувача будуть оброблені з метою відправлення такої інформації.

Since the site Administration processes the user's personal data in order to comply with these Rules,
Оскільки Адміністрація Сайту здійснює обробку персональних даних Користувача з метою виконання цих Правил,

When entering data when booking, the User provides Quadro Park information constituting the user's personal data and gives his consent to the processing of such personal information by Quadro Park, including its transmission to third parties.
Вносячи дані при бронюванні, Користувач надає Квадро Парк інформацію, що становить персональні дані Користувача і дає свою згоду на обробку Квадро Парк такої персональної інформації, в тому числі її передачу третім особам.

other electronic communication means, the User's personal data will be processed for the purpose of sending such information.
іншими засобами електронної комунікації, особисті дані Користувача будуть оброблені з метою відправлення такої інформації.