THEIR PASSION - переклад на Українською

• свою пристрасть
• їх пристрасть
• своєю пристрастю
• своє захоплення
• своїй пристрасті
• свій азарт

Приклади вживання Their passion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Men love Buddha Tattoo on the shoulder with a pink flower ink design to show their passion for the fish and make them look fashionable.
Чоловіки люблять татуювання Будди на плечі з дизайном рожевого квіткового чорнила, щоб показати свою пристрасть до риби і зробити їх виглядати модно.

The crew over at Cook& Taste love to share their passion for Spanish and Mediterranean cuisine.
Екіпаж протягом по крайней Кук& Taste любові, щоб поділитися своєю пристрастю до іспанської та середземноморської кухні.

are frustrated in the process of trying to turn their passion into profit.
є їхньою пристрастю, але розчаровуються у спробах перетворити своє захоплення на прибуткову справу.

artists can not abandon their passion for billiards.».
художники не можуть відмовити своїй пристрасті до більярду.

enthusiastic customers to indulge their passion for our cars.
ентузіастам бренду відобразити їх пристрасть до наших автомобілів.

Master in Sport is a trendy degree for those who would like to combine their passion for sport with a professional business oriented education.
Майстром спорту зі спортивних є модним ступеня для тих, хто хотів би об'єднати свою пристрасть до спорту з професійними бізнес-освіти.

Italian nutritionists say that the secret of thin thallium lies in their passion for a favorite pasta.
Італійські дієтологи стверджують, що секрет тонких талій синьоров і синьорин полягає саме в їх пристрасть до улюбленої пасті.

sound for years are finding opportunities to transform their passion into meaningful careers.
звуком протягом багатьох років знаходять можливості, щоб перетворити свою пристрасть в значимі кар'єри.

Of Nobel Prize winners in the sciences say that their passion for science was first sparked in non-school environments.
До речі, 75% лауреатів Нобелівської премії у сфері науки стверджують, що їх пристрасть до науки проявилася поза школою.

Of Nobel Prize winners in the sciences report that their passion for science was sparked in a non-school setting.
До речі, 75% лауреатів Нобелівської премії у сфері науки стверджують, що їх пристрасть до науки проявилася поза школою.

developers who“have created micro-businesses centered around their passion.”.
розробників вмісту, які«створили мікробізнес, зосереджений навколо своєї пристрасті».

Sagittarius grenades gives power over the people they need born under this sign to satisfy their passion.
Стрільцям гранат дає владу над людьми, необхідну народилися під цим знаком, щоб задовольнити свої пристрасті.

The end results is graduates that will make an impact in their fields of choice while turning their passion into success stories.
Результати- це випускники, які роблять вплив у вибраних областях та перетворюють свої пристрасті на історії успіху.

many people wander through much of their life without discovering their passion, and go from job to job,
багато людей блукають протягом більшої частини свого життя без відкриття своєї пристрасті, і йдуть з роботи на роботу,

It is here that lovers enjoy each other as much as possible, and their passion grows into something more.
Саме тут закохані максимально насолоджуються один одним, а їх пристрасть переростає в щось більше.

Together with ADAMA's people, with their passion and commitment, I am confident that we will drive our Company forward to ever greater heights.".
Разом з людьми ADAMA, з їхньою пристрастю та відданістю, я впевнений, ми досягнемо нових вершин.”.

Without their passion and dedication to building the very best electric motorcycle,
Без їх пристрасті та відданості до побудови найкращого електричний мотоцикл,

More than 13,000 market research experts combine their passion with GfK's data science experience.
Понад 13 тисяч експертів з маркетингових досліджень поєднують власну пристрасть до аналітичної роботи з багаторічним досвідом GfK.

We have decided to support the guys in their passion, to give them a holiday
Ми вирішили підтримати хлопців в їх захопленні, подарувати їм свято

Dependency on others is often seen by Logisticians as a weakness, and their passion for duty, dependability
Залежність від інших часто розглядається Логістами як слабкість, і їхня пристрасть до зобов'язань, надійності й бездоганної моральності особистості