THERE IS A FEELING - переклад на Українською

• виникає відчуття
• є відчуття
• з'являється відчуття
• виникає почуття
• з'являється почуття

Приклади вживання There is a feeling Англійська мовою та їх переклад на Українською

From here there is a feeling of dizziness, movement of the body
Звідси виникає відчуття запаморочення, рухи тіла

Sometimes there is a feeling of a slight tingling,
Іноді з'являється відчуття легкого поколювання,

Too often there is a feeling of fatigue, frequent"causeless" pain(not caused by physical problems);
Занадто часто виникає почуття втоми, часті«безпричинні» болі(викликані не фізичними проблемами);

If there is a feeling of inability to control costs,
Якщо з'являється почуття нездатності контролювати витрати,

If there is a feeling that things are moving a bit in the wrong direction, then most likely- they are..
Якщо є відчуття, що справа рухається трішки не у тому напрямку, то найімовірніше- так і є..

Because of this effect, there is a feeling of fuller stomach that reduce hunger
Через цей ефект виникає відчуття повноцінного шлунку, який зменшує голод

There is a feeling of heaviness, it seems that you constantly have to carry something with you.
З'являється відчуття тяжкості, здається, що постійно доводиться щось тягати з собою.

But beyond this, there is a feeling of anxiety, as in the body produces a lot of adrenaline.
Однак, крім цього, виникає почуття тривоги, так як в організмі утворюється багато адреналіну.

Some types of work brings pleasure of achievement, there is a feeling of satisfaction. Others are not interested in.
Деякі види роботи приносять задоволення від досягнення результатів, з'являється почуття задоволення. Інші не цікаві.

periodically there is a feeling that you are watching a movie or a play.
періодично виникає відчуття, що ви дивитеся фільм або спектакль.

Often there is a feeling of one's own powerlessness over the feeling that a person must nourish.
Часто є відчуття власного безсилля перед почуттям, яке має живити особистість.

the number of energy increases, there is a feeling of lightness, a desire to lead a more active lifestyle.
підвищується кількість енергії, з'являється відчуття легкості, бажання вести більш активний спосіб життя.

1-2 hours of this energy is dissipated quickly and there is a feeling of fatigue and hunger.
за 1-2 години роботи ця енергія витрачається і швидко виникає почуття втоми і голоду.

As a result, after awakening, there is a feeling of"breakdown", which leads to irritability
В результаті після пробудження виникає відчуття«розбитості», яке призводить до дратівливості

There is a feeling that people who join our company now are more advanced.
Є відчуття, що люди, які зараз приходять у компанію, все більше просунуті.

dangers that trap tourists, there is a feeling that something is missing.
підстерігають туристів, з'являється відчуття, що все-таки чогось не вистачає.

and also there is a feeling of anxiety, and a person loses consciousness;
а також виникає почуття тривоги, і людина втрачає свідомість;

There is a feeling that the Ukrainian Human Rights Movement could be one of the flagships for the protection of property rights in the region.
Є відчуття, що український правозахисний рух може стати одним з флагманів на захисті цінностей прав людини в регіоні.

There is a feeling that the methods are too soft,
Виникає відчуття, що методи занадто м'які,

physical pain, there is a feeling of lightness, comfort.
фізичний біль, з'являється відчуття легкості, комфорту.