THEY AFFECT - переклад на Українською

• вони впливають
• вони зачіпають
• вони вражають
• вони вплинуть
• вони стосуються
• їх вплив
• вони торкнуться
• вони охоплюють

Приклади вживання They affect Англійська мовою та їх переклад на Українською

These substances are the most dangerous, they affect the human nervous system
Ці речовини найбільш небезпечні, вони вражають нервову систему людини

They affect such science, mathematics,
Вони зачіпають такі галузі науки,

They affect not only the agents of chlamydial infection, but also on other bacteria.
Вони вплинуть не тільки на збудників хламідійної інфекції, але і на інші бактерії.

Typically they affect the skin, bones
Як правило, вони вражають шкіру, кістки

Combined they affect virtually every modern computer,
В поєднанні вони зачіпають практично кожен сучасний комп'ютер,

They affect people of any status,
Вони вражають людей будь-якого статусу,

Cadastral works stand out among other land use procedures because they affect not only the interests of one client works, but also the owners of adjacent lands.
Кадастрові роботи виділяються серед інших землевпорядних процедур тим, що вони зачіпають не тільки інтереси одного замовника робіт, але і власників суміжних територій.

I will explain the main elements to consider and how they affect us once we are installed in our new home.
Я поясню основні елементи, які слід врахувати, і як вони вплинуть на нас, коли ми встановлені в нашій новий будинок.

Have you managed to solve these problems considering that they affect the production as well?
Чи з того часу вдалося вирішити ці проблеми, адже вони стосуються також і виробництва?

Practical knowledge of design, current trends and how they affect corporate practices are quickly becoming a key component of running a successful organization.
Практичні знання дизайну, поточні тенденції та їх вплив на корпоративні практики швидко стають ключовим компонентом успішної організації.

They affect all populations, regardless of age,
Вони зачіпають все населення, незалежно від віку,

Most often the first thing they affect the lymph nodes
Найбільш часто в першу чергу вони вражають лімфатичні вузли

Still, they affect a relatively narrow range of commodities that are sensitive for European manufacturers
Однак вони охоплюють порівняно вузьке коло чутливих для європейських виробників товарів

Especially if they affect the body of a pregnant woman at an early stage(for up to ten to twelve weeks)?
особливо якщо вони вражають організм вагітної на ранній стадії(на термін до десяти-дванадцяти тижнів)?

Very useful in this respect are our articles, they affect different sides of the deliverance from Smoking.
Дуже корисним у цьому плані є наші статті, вони зачіпають різні сторони позбавлення від куріння.

Sony VAIO notebooks are very popular consumers, they affect the technical novelty and unique design.
Ноутбуки Sony VAIO користуються величезною популярністю споживачів, вони вражають технічною новизною і унікальним дизайном.

All these problems are united by the fact, that they affect the musculoskeletal system.
Всі ці проблеми об'єднує той факт, що вони зачіпають опорно-руховий апарат.

because these are very global changes, they affect everyone in the country.
це дуже глобальні зміни, вони зачіпають кожного громадянина.

while, in most cases, they affect the body as a whole.
в більшості випадків, вони зачіпають організм в цілому.

Journalists produce interesting radio programs that many listeners will appreciate because they affect the subject of many current issues.
Журналісти радіостанції створюють цікаві програми які оцінять багато слухачів адже вони зачіпають тему багатьох актуальних питань.