THOSE BORN ON THIS DAY - переклад на Українською

• народжені в цей день
• ті хто народився в цей день
• народжених в цей день

Приклади вживання Those born on this day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many of those born on this day give preference to those types of work that are associated with great activity,
Багато хто з народжених в цей день віддають перевагу тим видам робіт, які пов'язані з великою активністю,

it should be reasonable and balanced, as those born on this day eat whatever they want,
то вона повинна бути розумною і збалансованою, оскільки народжені в цей день їдять все, що захочуть,

Because those born on this day are magnetically attracted to adventure
Оскільки народжених в цей день нестримно притягує до пригод різного роду

If those born on this day choose the path of self-improvement
Якщо народжені в цей день виберуть шлях самовдосконалення

If those born on this day remain content with a supporting role,
Якщо народжених в цей день влаштовує роль асистента

Although those born on this day always comply with ethical standards,
Хоча народжені в цей день завжди дотримуються етичні норми,

sometimes it seems that those born on this day do not use their heads at all.
іноді здається, що народжені в цей день зовсім не користуються своєю головою.

If at a critical moment there is no person next to them who is able to tell what should be preferred first of all, those born on this day may make the wrong choice
Якщо в критичну хвилину поруч з ними не виявиться людини, здатного підказати, чого слід віддати перевагу в першу чергу, народжені в цей день можуть зробити неправильний вибір

Because others so often misread their nature and potentials, those born on this day may be forced to play roles in life which,
Оскільки інші так часто неправильно інтерпретують їх сутність і потенційні можливості, народжені у цей день часто бувають змушені грати у житті роль,

Those born on this day can often be found at the head of a family,
Народжених у цей день часто можна виявити на чолі численного сімейного клану,

Those born on this day were fortunate.
Тож тим, хто народився у ці роки, має щастити.

Those born on this day are quite tenacious.
Народжені в цей день, дуже цілеспрямовані.

Those born on this day can be extremely persuasive in their arguments.
Народжені в цей день можуть бути надзвичайно переконливими у своїй аргументації.

Therefore, we can say that those born on this day are forever young.
Отже, можна сказати, що народжені в цей день вічно молоді.

Any undertaking of those born on this day, carry a charge activity, infecting others.
Будь-які починання тих, хто народився в цей день, несуть в собі заряд активності, що заражає інших.

Very often, those born on this day with age acquire wisdom worthy of respect.
Дуже часто народжені в цей день з віком набувають гідну поваги мудрість.

In addition, those born on this day are incredibly positive in their attitude to reality.
Крім усього іншого, народжені в цей день неймовірно позитивні у своєму ставленні до дійсності.

Those born on this day- people are straightforward
Народжені в цей день- люди прямолінійні

Those born on this day honor the traditions of the family in which they grew up.
Народжені в цей день шанують традиції сім'ї, в якій росли.

Those born on this day are at risk of being all recognizable,
Народжені в цей день піддаються ризику бути всіма впізнаваними,