TO BE A PART - переклад на Українською

• бути частиною
• стати частиною
• бути частинкою
• бути членом
• частинкою
• був учасником
• є частиною
• були частиною
• була частиною
• для бути a частина
• будуть складовою
• у рамках

Приклади вживання To be a part Англійська мовою та їх переклад на Українською

I too want to be a part of this process.
І я також бажаю бути учасником цього процесу.

Deep down, everyone wants to be a part of something greater.
В глибині душі всі хочемо бути частинкою чогось більшого.

Go to New York to be a part of the daily TRL show on American MTV.
Їдуть у Нью-Йорк для участі у денному шоу TRL на американському MTV.

I want to be a part of that disruption.
Ми хотіли стати частинкою цього переполоху.

We want to be a part of this BFF-ness.
Ми хотіли стати частинкою цього переполоху.

And the way to be a part of it.
Це спосіб стати його частиною.

Would you like to be a part of the work of our fund?
Чи хотіли б Ви стати співробітником нашого Фонду?

That's a way to be a part of it.
Це спосіб стати його частиною.

We're delighted to be a part of your life!
Ми будемо раді стати частинкою Вашого життя!

For those who want to be a part of our winning team we offer.
Для всіх, хто готовий стати членом нашої команди, ми пропонуємо.

Would you like to be a part of this group?”.
Чи хочете Ви залишитись членом цієї групи?».

Many of you want to be a part of this wonderful and healing group.
Багато з них висловило бажання стати часткою цього великого та дуже відповідального колективу.

We get to be a part of that great work.
І ми станемо учасниками цього грандіозного дійства.

I'm really proud to be a part of it,” says Harwood.
Для мене велика честь бути її частиною",- заявив Хардінг.

I wanted to be a part of it.
Я прагнув стати його частиною.

I am happy and proud to be a part of this challenge.”.
Я радий і гордий, що я частина цієї боротьби".

You don't want to be a part of that 23%.
Не бажають брати такої участі 23%.

Turkey has become the seventh state to be a part of the Hong Kong Convention.
Таким чином Туреччина стала сьомою державою, що приєдналася до Гонконгської Конвенції.

It was a pleasure to be a part of the Erasmus+ Program.
Отже, ми дуже задоволені участю у програмі Erasmus+.

I am proud to be a part of this project.
Я пишаюся тим, що я- частина цього проекту.