Приклади вживання To follow the rules Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It remains to follow the rules of hygiene and implement a preventive examination for early detection
Залишається дотримуватися правил гігієни та здійснювати профілактичне обстеження для своєчасного виявленняCapricorns are like the students in school who like to follow the rules, as it gives them a sense of order and routine in a
Козеріг подібний учневі в школі, який любить слідувати правилам, так як це дає йому відчуття впорядкованостіTeachers often give boys more opportunity to figure out the solution to a problem by themselves while telling the girls to follow the rules.
Вчителі часто дають хлопчикам більше можливостей самим знайти рішення проблеми, в той же час радячи дівчаткам дотримуватись правил.Odessa literature Museum strongly requests visitors to follow the rules of photo and video in the halls of the permanent exhibition, as well as the rules for visiting the museum.
ОЛМ настійно просить відвідувачів дотримуватися правил фото- та відеозйомки в залах постійної експозиції, а також known for don't like to follow the rules and repeatedly punished for illegal Parking.
який відомий тим, що не любить слідувати правилам і неодноразово карався за неправильну парковку.unregistered users of means making a commitment to follow the rules and instructions on the use of services Uppenx.
незареєстрованими Користувачами означає прийняття зобов'язань дотримуватись правил та інструкцій з користування послугами Uppenx.it is necessary to follow the rules of a healthy lifestyle.
але, крім цього, необхідно дотримуватися правил здорового способу життя.that little patients exposed more than others, as yet can not be on their own to follow the rules of hygiene.
якому маленькі пацієнти схильні до більше інших, оскільки ще не можуть самостійно слідувати правилам гігієни.experts advise to follow the rules, allowing to make the right impression.
експерти радять дотримуватися правил, що дозволяє зробити правильне враження.Despite the fact that in our day all the services are trying to follow the rules of health security,
Незважаючи на те, що в наші дні усі служби намагаються дотримуватися правил санітарної безпеки,Queen and tried to follow the rules of etiquette and protocol.
королеви і намагалися дотримуватися правил етикету і протоколу.In a conversation with the staff to follow the rules of active listening,
So I learned to be quiet and neat and careful to follow the rules and stay in line.
Тому я стала спокійною і акуратною, дотримуюся правил і стою в черзі.But Europeans need not delve much into the secret signs and to follow the rules of feng shui, because Chinese furniture not only comfortable, but exquisitely beautiful.
Але європейцеві нема чого сильно заглиблюватися It must be subjecting people to severe pressures if so many refuse to follow the rules, or follow them only because forced.
Воно піддає людей серйозному тиску, якщо багато хто з них відмовляється відповідати правилам чи роблять це тільки з-під дрючка.It recommended to follow the rules.
рекомендовано дотримуватися наступних правил.it's a good idea to follow the rules of the community, which is between us,
ви збираєтеся його розпочати, рекомендується дотримуватися правил спільноти, які перебувають між нами,Товариство Червоного Хреста України закликає всі протиборчі сторони слідувати правилам Женевських Конвенцій 1949 р., в яких зазначено про повагу до співробітниківЩоб розведення поросят не створював проблем, треба не тільки дотримуватися правил по утриманню свиней,enact laws can't seem to follow the rules of society they create themselves
приймають закони, не могли слідувати правилам, які вони створюють самі і хочуть,
