TO PARTICIPATE IN THE PROJECT - переклад на Українською

• для участі в проекті

Приклади вживання To participate in the project Англійська мовою та їх переклад на Українською

He gave a powerful impetus to participate in the project"The Voice", where he was a favorite of several mentors.
Потужний поштовх йому дала участь у проекті«Голос», де він був фаворитом відразу декількох наставників.

In order to participate in the project, a confirmation from the Project Team should be received,
Для участі у проекті необхідно отримати підтвердження від Команди проекту,

Now the company is negotiating to participate in the project to create an entertainment space complex next to it.
Зараз компанія веде переговори про участь у проекті створення поруч з ним розважального космічного комплексу.

After reading the script, a number of well-known domestic actors refused to participate in the project, including Sergey Makovetsky,
Після прочитання сценарію від участі в проекті відмовився ряд відомих вітчизняних акторів,

Should I provide any references to participate in the project“Participant Training Program”?
Чи повинен я мати рекомендації для участі у проекті«Навчальні програми професійного зростання»?

We are pleased to participate in the project Coding for Future together with the BrainBasket Foundation”,- said Nick Belogorsky,
Ми раді брати участь в проекті Coding for the Future разом з Фондом BrainBasket”,- заявив Нік Білогорський, співорганізатор

In order to participate in the project you need:- to be involved in the process of integration of the IDP in the local community;
Для участі в проекті необхідно:- бути залученим до процесу інтеграції ВПО у місцеві громади;

Pakistan did not refuse to participate in the project, especially on the eve of the Presidential elections in May of this year.
Пакистан вже не відмовиться від участі в проекті, особливо напередодні президентських виборів в травні поточного року.

She thanked for the opportunity to participate in the project and facilitate the development of the Ukrainian region.
Подякувала за можливість взяти участь у проекті та допомогти розвитку українського регіону.

We have invited to participate in the project of stylists-mentors- the most authoritative Ukrainian stylists- who will be able to teach young designers and photographers how to create fashion-stories.
Ми запросили до участі у проекті стилістів-менторів, які з висоти свого досвіду зможуть навчити молодих дизайнерів і фотографів як створювати fashion-сторі.

Almost 300 hromadas from 23 oblasts of Ukraine have expressed their interest to participate in the project“E-Solutions for Hromadas”.
Майже 300 громад з 23 областей України подали заявки на участь в проекті"Е-рішення для громад".

The company due to sanctions will not be able to continue to participate in the project South Pars.
Компанія через санкції не зможе далі брати участь в проекті"Південний Парс.

Ukraine starts beginning selection of cities to participate in the project” Municipal Energy reform” of the U.S. Agency for International Development.
В Україні стартує початок відбору міст до участі в проекті«Муніципальна енергетична реформа» Агентства США з міжнародного розвитку.

If the person does not want to participate in the project, it can be removed at his request".
Якщо людина не захоче брати участь в проекті, можна буде зняти на його прохання".

The results will be announced by March 13, and participants will be able to participate in the project from the end of March to August 31, 2020.
Результати будуть оголошені 13 березня, а учасники зможуть брати участь у проекті з кінця березня по 31 серпня 2020 року.

In 1982, she eventually agreed to participate in the project on condition that she did not appear.
У 1982 році, вона, зрештою, погодилася взяти участь у проекті за умови, що вона не з'явиться на екрані.

The organisers invited us to participate in the project as a partner in the field of technology.
Організатори запросили нас взяти участь у проекті як партнера у галузі технології.

In order to participate in the project you need to fill out an application,
Для участі у проекті необхідно заповнити заявку,

And EDF Trading Limited, announced their intention to participate in the project of arranging the Ukraine-EU energy bridge.
І EDF Trading Limited заявили про намір брати участь у проекті облаштування енергомоста"Україна-ЄС".

we also have the opportunity to participate in the project aimed to improve the health and ecological education of children.
ми також маємо можливість брати участь у проекті з оздоровлення та екологічного виховання дітей.