Приклади вживання To please everyone Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the key to failure is to try to please everyone.”.
the key to failure is to try to please everyone”.
ключ до провалу- намагатися сподобатися всім».the key to failure is to try to please everyone”.
ключ до провалу- намагатися сподобатися всім».Mentally strong people recognise that they don't need to please everyone all the time.
Морально сильні люди визнають, що вони не повинні подобатися всім і While it is impossible to please everyone, this is the best way to find new ideas
Незважаючи на те, що неможливо догодити кожному, це найкращий спосіб знаходити нові ідеїThe best thing is not to try to please everyone- the main thing is that you like your curls yourself.
Краще за все не намагайтеся всім догодити- головне, щоб кучері подобались вам самій.To please everyone- there is a choice of several options for dinners,
Щоб догодити кожному- є на вибір кілька варіантів обідів,Diplomacy is often understood as the ability to keep one's opinion to oneself or to please everyone around, but diplomacy does not necessarily imply one or the other.
Під дипломатичністю найчастіше розуміється вміння тримати свою думку при собі або догоджати всім навколо, але дипломатія зовсім не обов'язково має на увазі те чи інше.Sotsiofoby trying to please everyone around just to earn their approval,
Соціофобія намагаються у всьому догоджати оточуючим тільки для того, щоб заслужити їх схвалення,If Kangxi had done what most of us do(everything, to please everyone), his empire would have been in total chaos.
Якби Кансі намагався догодити кожному, то його імперія перебувала б у повному хаосі.If you want the cute kittens to please everyone who will see this embroidery,
Якщо ви хочете, щоб милі кошенята радували всіх, хто буде бачити цю вишивку,After all, it is necessary to take into account the preference of all participants, and to please everyone, as we know, sometimes quite difficult.
Адже потрібно враховувати перевагу всіх учасників, а догодити кожному, як відомо, іноді зовсім нелегко.we are ready to please everyone!
ми готові догодити кожному!barbecue facilities, or water sports equipment hire, there's a seaside spot to please everyone from young families to fitness fanatics.
обладнанням для барбекю або прокатом знарядь для водного спорту можуть догодити кожному- від молодих сімей до любителів спортивного відпочинку.the Japanese are trying to increase production to please everyone.
японці намагаються наростити виробництво, щоб догодити всім бажаючим.of the subsequent operation, they will be able to please everyone.
незалежно від особливостей подальшої експлуатації вони зможуть порадувати кожного присутнього.The second reason lies in the fact that the data CMS was created with the aim to please everyone, and when the time comes,
Друга причина криється в тому, що дані CMS створювалися з метою догодити всім, і коли приходить час, Ви починаєте усвідомлювати,trying in this way to please everyone.
намагаючись у такий спосіб догодити всім.believing that diplomacy is to please everyone, the ability to keep their opinions to themselves and not express them to others.
вважаючи, що дипломатичність- це догодити всім, вміння утримати свою думку при собі і не висловлювати його оточуючим.As soon as the Gemini stops trying to please everyone and please everyone, but concentrates on their own desires,
Як тільки Близнюки припинять спроби всім догодити і радувати 
