TRANSPARENCY AND ACCOUNTABILITY - переклад на Українською

• прозорість та підзвітність
• прозорості та відповідальності
• транспарентність і підзвітність
• прозорості та підзвітності
• прозорість та відповідальність

Приклади вживання Transparency and accountability Англійська мовою та їх переклад на Українською

The transparency and accountability of public institutions have contributed to a stable macroeconomic environment,
Прозорість та звітність громадських інститутів сприяла стабільному макроекономічному середовищу,

Transparency and accountability of political parties,
Прозорість і підзвітність політичних партій,

she also understands that transparency and accountability are at the heart of any well-run
вона також розуміє, що прозорість і підзвітність лежать в основі будь-якої успішної

increasing the transparency and accountability of the local government:
підвищення прозорості й підзвітності влади на місцевому рівні:

Transparency and accountability must be considered,
Прозорість і підзвітність повинні бути розглянуті,

Wherever there's a power concentration, transparency and accountability are what keep it in check.
Скрізь, де є концентрація влади, прозорість і підзвітність є тим, що тримає їх під контролем.

Transparency and accountability must be paramount,
Прозорість і підзвітність повинні бути розглянуті,

Oversees the transparency and accountability of judicial self-government agencies and“facilitates taking into account public opinion”;
Контролює прозорість і підзвітність органів суддівського врядування та“сприяє врахування ними думки громадськості”;

and provide transparency and accountability in governance, inclusive participation in decision making,
забезпечувати прозорість і підзвітність їхнього керування, співучасть у прийнятті рішень

she also understands that transparency and accountability are at the heart of any well-run
вона також розуміє, що прозорість і підзвітність лежать в основі будь-якої успішної

While democracy is about equality, transparency and accountability, oligarchic politics is exclusionary
Демократія є синонімом рівності, прозорості й підзвітності, а олігархічна політика є обмежувальною

This programme provides practical tools to help participating countries strengthen integrity, transparency and accountability and reduce the risk of corruption in the defence and security sector.
Ця програма надає практичні інструменти, які допоможуть країнам-учасницям підвищити доброчесність, прозорість і підзвітність і знизити ризик корупції у сфері оборони та безпеки.

risk management, transparency and accountability.
ризик-менеджмент, прозорість і підзвітність.

whether the principles of efficiency, transparency and accountability are being observed.
використовується допомогу і чи дотримуються при цьому принципи ефективності, прозорості та звітності.

is the only global instrument aimed at improving transparency and accountability in the international arms trade.
зброєю є єдиним глобальним інструментом, спрямованим на підвищення прозорості та підзвітності в міжнародній торгівлі зброєю.

substantiated with the required rationale, and signed off by the responsible person, to ensure transparency and accountability.
обґрунтовуються належним чином. Для забезпечення прозорості та підзвітності усі документи підписує відповідальна особа.

The administration of the standard is problematic because SIL is a missionary organization with inadequate transparency and accountability.
Адміністрування стандарту є проблематичним, адже SIL є місіонерською організацією з недостатнім рівнем прозорості і звітування.

ensure financial transparency and accountability, will be regarded as being an ardent advocate of investors' interests.
кредиторів і забезпечують фінансову прозорість і підзвітність, будуть розглядатися як активні захисники інтересів інвесторів.

The experts have noted that the key prerequisite for the independence of central banks in European countries is their transparency and accountability to the public.
Експерти зазначають, що головною передумовою для незалежності центральних банків європейських країн є їхня прозорість і підзвітність суспільству.

This punitive law targets those very individuals who seek to increase transparency and accountability in Ukraine, fulfilling the promises of the Euromaidan
Цей каральний закон спрямовується на тих самих осіб, які прагнуть поліпшити прозорість та підзвітність в Україні, виконуючи обіцянки Євромайдану