WAS A BIT - переклад на Українською

• був трохи
• був дещо
• було трішки
• було трошки
• стала трохи
• було трохи
• була трохи
• були трохи
• була дещо
• було дещо

Приклади вживання Was a bit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Last year was a bit worse.
Минулого року вже було дещо гірше.

I hope my essay was a bit more nuanced than that.
Мої погляди були трохи більш нюансованими, ніж це.

She was a bit off at the restaurant.
В ресторані вона була трохи не в гуморі.

Our trip to the Dnipro was a bit spontaneous.
Наша поїздка в Дніпро була дещо спонтанною.

The first few sessions Billy was a bit unsure of what was going on.
Перші кілька сторінок були трохи важкуватими, якось незрозуміло було що відбувається.

This is where I felt that the play was a bit off.
Ось чому, як мені здається, гра була трохи нестабільною.

My next project was a bit more ambitious.
Перші наші плани були трохи більше амбітні.

one of the brushes was a bit squeezed.
одна з пензлів була трохи стиснута.

Even if this was a bit wild.
Навіть якщо вони були трохи надумані.

This couple was a bit different.
Ці ж двоє були трохи іншими.

Perhaps I was a bit of a romantic.
Може, ми були трохи романтиками.

Initially I was a bit sceptical of meeting with other mums.
Спочатку ми були дещо скептично налаштовані щодо долучення нових людей до нашого бізнесу.

Wish Sydney was a bit closer!
Нехай Італія буде трішки ближче!

My suggestion was a bit different.
Моя пропозиція була трошки інша.

I was a bit bummed out by the election results.
Я дещо був здивований результатами парламентських виборів.

When I first saw it I was a bit surprised.
Коли ми вперше побачили це, ми були дещо здивовані.

Our first hour was a bit slow.
У першому таймі ми були трошки повільні.

I wish that number was a bit higher.
Я б думав, що ця цифра буде дещо більша.

As it was, their relationship was a bit tense.
Після цього їхні відносини стали трохи напруженими.

It was a bit of lyrical digression.
Це було невеликий ліричний вступ.