WAS APPROVED - переклад на Українською

[wɒz ə'pruːvd]
[wɒz ə'pruːvd]
був затверджений
was approved
was adopted
was confirmed
was established
was authorized by
затвердили
approved
adopted
was confirmed
established
був схвалений
was approved by
was endorsed by
was passed by
was adopted
was agreed
було затверджено
was approved
approved
was adopted
was endorsed
було схвалено
was approved
approved
was adopted
was endorsed by
has been agreed
was authorized
була прийнята
was adopted
was accepted
was passed
was admitted
was taken
was approved
was ratified
was promulgated
was made
was enacted
схвалили
approved
endorsed
adopted
було прийнято
was adopted
was made
was taken
was accepted
was passed
passed
it was decided
was customary
was approved
was admitted
було ухвалено
was adopted
was made
was taken
was approved
was passed
it was held
був ухвалений
was adopted
was passed
was approved
being caught
was enacted
затверджували

Приклади вживання Was approved Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Such a decision was approved by the UniCredit group.
Таке рішення було погоджено групою UniCredit.
When was approved this document?
Коли було прийнято цей документ?
The current version of the Code was approved in 1992.
Останню редакцію Кодексу прийнято в 1992р.
The acquisition was approved by the NBU and AMCU.
Проведення операції було погоджено НБУ та АМКУ.
A new constitution was approved in 2006.
Нова Конституція була прийнята в 2006 році.
It was approved in 2010 after five years of consultations.
Його було прийнято в 2010 році після п'яти років переговорів.
The 2012 Budget was approved.
Бюджет на 2012 рік прийнято.
The decision was approved by 195 votes.
Таке рішення було погоджено 195 голосами.
Just what exactly was approved?
Що конкретно вже було прийнято?
In 1848 a new constitution was approved.
У 1848 році у Швейцарії була прийнята нова конституція.
Earlier such a decision was approved by the UniCredit Group and Supervisory Board.
Раніше це рішення було погоджено групою UniCredit та наглядовою радою банку.
With no discussion, the measure was approved.
Без жодних обговорень рішення було прийнято.
Her doctoral dissertation- under the same name- was approved in 2000.
У якій затверджена саме така назва, була прийнята в 1992 році.
According to RIA Novosti, the document was approved without discussion.
За словами Рюі, рішення по цим двом документам було прийнято без обговорень.
Thus in 2009 the National Security Strategy of the Russian Federation until the Year 2020 was approved.
Стратегія національної безпеки Росії до 2020 року була прийнята в 2009 році.
After some discussion, the budget was approved.
Тож після жвавого обговорення бюджет було прийнято.
The measure was approved on its third attempt.
Ця постанова була ухвалена з третьої спроби.
The Lend-Lease Act was approved in March 11, 1941 by the Congress.
Закон про Ленд-ліз був прийнятий конгресом США 11 березня 1941 року.….
Her claim was approved, and….
Він мою заяву прийняв, і….
Construction was approved by the Central Committee for Defense Construction in Vienna.
Будівництво затвердила Центральна Комісія Оборонного будівництва у Відні.
Результати: 729, Час: 0.0452

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська