WE DESERVE IT - переклад на Українською

• ми на це заслуговуємо
• ми це заслужили

Приклади вживання We deserve it Англійська мовою та їх переклад на Українською

We unite and run the streets of our native city, because we deserve it!
Об'єднуємося і побігли вулицями рідного міста, бо ми того варті!

But we earned it, we deserve it.
Ми до цього йшли, ми на це заслужили.

It's because we deserve it.
Тому, що ми цього заслуговуємо.

And because we deserve it.
Тому що ми заслуговуємо.

We worked for it, we deserve it.
Ми до цього йшли, ми на це заслужили.

I think we deserve it….
Мені здається, що Ми заслуг….

This is not because we deserve it, but because this is the loving nature of our Lord.
І не тому, що ми на це заслуговуємо, а тому, що такою є любляча природа нашого Господа.

Now, we have to prove to everyone that we deserve it.”.
Сьогодні треба всьому світу показати, що ми маємо право, і ми на це заслуговуємо».

It's been a terrific season for us, we have played some great football along the way and we deserve it.
Це був приголомшливий сезон для нас, ми грали в хороший футбол і ми це заслужили.

with our partners and so we deserve it.
і тому ми заслужили це.

Maybe we're afraid of success, maybe we don't think we deserve it, or maybe we don't think it's possible.
Можливо, ми боїмося успіху, можливо, не думаємо, що заслуговуємо цього, або, можливо, не думаємо, що це можливо.

joy being attracted to our lives– because we believe we deserve it and act on this belief.
які залучаються в наше життя, тому що ми вважаємо, що заслуговуємо цього і діємо відповідно до цієї вірою.

we ourselves simply must be happy- we deserve it!
ми просто зобов'язані бути щасливими- ми гідні цього!

They, and we, deserve it.
І він, і ми на це заслуговуємо.

Do you think we deserved it?
Ви вважаєте, ми її заслужили?

I think we deserved it today.
Вважаю, що ми її заслужили сьогодні.

I think today we deserved it.
Вважаю, що ми її заслужили сьогодні.

We deserved it today.
Що ми її заслужили сьогодні.

You think we deserved it.
Ви вважаєте, ми її заслужили?

Perhaps we deserved it.
Мабуть, ми того заслужили.