WE WOULD BE GRATEFUL - переклад на Українською

[wiː wʊd biː 'greitfəl]
[wiː wʊd biː 'greitfəl]
ми будемо вдячні
we will be grateful
we would be grateful
we will appreciate
we will be thankful
i would appreciate
we thank
we would be thankful

Приклади вживання We would be grateful Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We would be grateful if you would be able to assist in obtaining discounts
Будемо вдячні Вам, якщо Ви зможете надати сприяння в отриманні знижки
Dear visitors, we would be grateful for your participation in questionnaire on introduction of new environmental technologies
Шановні відвідувачі сайту, будемо вдячні за Вашу участь в анкетуванні на тему впровадження новітніх екологічних технологій
We would be grateful if the Slovak side within the framework of the OSCE
Ми були би вдячні, якби словацька сторона в межах ОБСЄ
If you have any information to share, we would be grateful if you left a comment.
Якщо у Вас є чим поділитися, будемо вдячні за залишені коментарі.
If you have certain complaints about the processing of your personal data, we would be grateful if you could contact us directly through one of the contact channels defined in article 9 in order to allow us to solve this for you.
Якщо у вас виникають занепокоєння щодо обробки ваших особистих даних, ми будемо вдячні, якщо ви звернетеся до нас безпосередньо через один з контактних каналів, зазначених у статті 9, щоб ми могли вирішити проблему.
If you spot an error on this site, we would be grateful if you could report it to us by using the contact link at the top of this page
Якщо ви помітили помилку на сайті, ми будемо вдячні, якщо ви повідомите нам, використовуючи контактні посилання у верхній частині сторінки,
the company has introduced the"Your Voice" trust line. We would be grateful if you can help us to become better!”.
нульової толерантності до корупції, компанією запроваджено лінію довіри"Your Voice", ми будемо вдячні, якщо Ви допоможете нам стати краще!».
In this regard, we would be grateful to the EU if the participant countries could be involved in preparation of this new strategy at this stage based on one of the core principals of the EaP- co-ownership.
У зв'язку з цим ми були б вдячні ЄС, якби країни-учасниці змогли долучитись до підготовки нової стратегії на цьому етапі, враховуючи один з основних принципів Східного партнерства- спільної відповідальності(co-ownership).
If our service cpu link generator turned out to be useful for you, we would be grateful if you share this page with your friends in social networks on any of the buttons placed under the article.
Якщо наш сервіс генератор посилань чпу виявився для вас корисним, будемо вдячні якщо ви поділитеся данною сторінкою зі своїми друзями в соціальних мережах по любій із кнопок розміщених під статтею.
surely if we knew the objects to embellish ourselves of antiquity we would be grateful because our routine does not involve so much effort.
виснажливо, але якщо б ми знали об'єкти, щоб прикрасити себе античністю, ми були б вдячні, тому що наша рутина не вимагає стільки зусиль.
character of terrorist threats are changed either- so, we would be grateful for any security assistance during the Eurovision Song Contest in Israel.
змінюється характер, масштаб та природа терористичних загроз, ми були б вдячні за будь-яку допомогу у сфері безпеки під час проведення Євробачення в Ізраїлі.
try to improve our site, we would be grateful if you write a review that you did not like
намагаємося покращити наш сайт, ми будемо вдячні якщо Ви напишете відгук що Вам не сподобалося
We would be grateful for any help.
Будемо вдячні за будь-яку допомогу.
We would be grateful for any information.
Будемо вдячні за будь-яку інформацію.
We would be grateful for your comments!
Будемо вдячні за ваші коментарі!
We would be grateful if you would give examples.
Буду вам вдячний, якщо наведете приклади.
We would be grateful for your feedback about the quality and service.
Будемо вдячні за ваші відгуки про якість та сервіс.
However, we would be grateful for details, which is important to us.
Проте, будемо вдячні за уточнену інформацію, це для нас важливо.
We would be grateful for any help provided to our free health center.
Будемо вдячні за будь-яку допомогу надану нашому безкоштовного медичного центру.
We would be grateful if you filled out the questionnaire,
Ми були би Вам вдячні за заповнену анкету,
Результати: 554, Час: 0.0471

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська