WHEN - переклад на Українською

• коли
• якщо
• когда
• тоді
• колір

Приклади вживання When Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's when we started putting in those signal-grade timers.
Саме в цей момент вони починають інтегрувати часові сигнали.

When will it end for her?
Чим це закінчиться для неї?

When it was never actually opened.
Але насправді воно ніколи і не відкривалося.

And that's when I realized I wasn't doing it right.
У той момент я зрозуміла, що роблю щось не так.

We're looking back to when the Universe was only 300,000 years old.
Ми дивимось назад, в часи, коли всесвіту було лише 300,000 років.

When the we still good.
Чим ще ми хороші.

When it started, Facebook was just a social network for students at Harvard.
Адже з початку Facebook позиціонувався виключно як соціальна мережа для студентів Гарварду.

Appears when you hover the mouse over the picture.
Це схоже на те коли ви крутите коліщатко мишки при перегляді фотографій.

When was this meeting scheduled?
На коли заплановано цю зустріч?

When you know Him, you can be sure.
Раз Ви їх знаєте Ви можете бути певні.

When we take care of nature,
Адже, піклуючись про природу,

When they read, it is usually the newspapers.
Але газети вони читають, як правило.

When it's over, you know.
Чим все завершилося, ви знаєте.

When it was over, I promptly forgot it.
Чим усе скінчилося, на жаль, там швидко забули.

When is it normal and when does it require remediation?
Чим він небезпечний і коли потребує лікування?

Receive support when necessary.
Необхідна підтримка в потрібний момент.

When I prayed, a miracle really happened!
Але після молитви відбулося справжнє диво!

We can remember when many people had pensions.
Ми всі пам'ятаємо часи, коли багатьом гарантувалась пенсія.

When you make a decision, your mind weighs options.
Але, ухвалюючи рішення ваш розум зважує варіанти.

When these poets die,
Адже поети не вмирають,