WHEN USING THIS - переклад на Українською

• при використанні цього
• при застосуванні цього
• при вживанні даного
• при використанні цієї
• при використанні цих
• то при користуванні

Приклади вживання When using this Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the reference standard is replaced(changed), when using this standard should govern replacement(modified) standard.
Якщо стандарт, на який посилаються, замінений(змінений), то при користуванні чинним стандартом слід керуватися заміненим(зміненим) стандартом.

When using this technique, a woman should strictly follow recommendations for measuring basal temperature
При використанні цієї методики жінка повинна суворо дотримуватися рекомендації з вимірювання базальної температури

When using this download method,
При використанні цього способу завантаження,

When using this information for any financial purpose we advise you to consult a qualified professional to verify the accuracy of the currency rates.
При використанні цієї інформації для будь-яких фінансових цілей ми рекомендуємо звернутись до кваліфікованого спеціаліста для перевірки точності котирувань.

When using this general data
При використанні цих спільних даних

You must comply with all laws and regulations when using this Web-site and must not use it for illegal
Ви повинні дотримуватися всі закони і правила при використанні цього Проекту і не повинні використовувати його в незаконних

In addition, when using this card, there is no need to convert funds when paying for expenses abroad.
Крім того, при використанні цієї карти зникає необхідність конвертувати кошти при оплаті витрат за кордоном.

When using this common data
При використанні цих спільних даних

When using this template, you should cut the rafters,
При використанні цього шаблону, слід підрізати крокви,

Also when using this type of laminate, the unevenness of the concrete surface is smoothed
Також при використанні цього типу ламінату згладжується нерівність бетонної поверхні

When using this typology, it is important to remember that people can never be completely conformable to a normative culture
При використанні цієї типології важливо пам'ятати, наприклад, що люди ніколи не можуть бути повністю конформними до нормативної культурі

The individual should also incorporate the use of a liver detoxifier supplement when using this steroid- in fact, it should not be used without such a protectant.
Особа повинна також включати вживання печінки детоксикатора доповнення при використанні цього стероїда; насправді вона не повинна використовуватися без такого захисного засобу.

In connection with some problems that occurred when using this feature, GM has decided to deactivate it.
У зв'язку з певними проблемами, що проявилися при використанні цієї функції, компанія GM вирішила тимчасово деактивувати її.

collected automatically when using this Application.
збиратися автоматично при використанні цього додатка.

In addition, when using this technology, existing controls,
Окрім того, при використанні цієї технології залишаються незмінними існуючі контролі,

Please direct your attention to our Privacy Policy, by which you also agree to be bound when using this site.
Будь ласка, зверніть Вашу увагу на нашу Політику Конфіденційності, з якою Ви також погоджуєтеся при використанні цього сайту.

Countertrend strategy speaks for itself by its name, when using this technology, shares are bought on the fall,
Контр-трендова стратегія говорить за себе своєю назвою, при використанні цієї технології акції купуються на падінні,

also sometimes causes side effects and their characteristic of side effects when using this plant is imperative.
також іноді викликає побічні ефекти, характерні для побічних ефектів при використанні цієї рослини.

unchanged, fall into dishes when using this seasoning in cooking.
які в незміненому вигляді потрапляють в страви при використанні цієї приправи в кулінарії.

Cook even developed his own website that helps people remember various facts more easily when using this technology.
Кук навіть розробив свій власний сайт, який допомагає людям легше запам'ятовувати різні факти при використанні цієї технології.