will be stored inwill be kept inwould persist inwill be held in
будуть збережені в
will be saved inwill be stored inwill be safe in
буде збережено у
will be saved inwill be stored in
зберігатиметься у
will be stored instored inwill remain within
будуть зберігатися в
will be stored inwill be saved inwill stay in
Приклади вживання
Will be stored in
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In case of loss of employment paper books don't need to spend time on data recovery because they will be stored in electronic format,” States the report.
У разі втрати паперової трудової книжки не потрібно витрачати час на відновлення даних, адже вони будуть збережені в електронному форматі",- зазначають у ПФУ.
As a user you agree that the information you enter will be stored in the database.
Як користувач ви згодні з тим, що введена Вами інформація буде зберігатися в базі даних.
By using our websites without changing your browser settings, they will be stored in the device's memory.
Користуючись нашими веб-сайтами без зміни налаштувань браузера, вони будуть збережені в пам'яті пристрою.
This means that selected data will be stored in different databases of different owners- so there is virtually no possibility to“kill” the entire system.
Це означає, що окремі дані будуть зберігатися в різних базах різних власників- тому практично не існує можливості“вбити” всю систему.
other contact data) will be stored in Prominvest.
інші контактні дані) буде зберігатися в Промінвесті.
By using our pages without changing browser settings, they will be stored in the device memory.
Користуючись нашими веб-сайтами без зміни налаштувань браузера, вони будуть збережені в пам'яті пристрою.
In such cases, PNR Data will be stored in DHS for an additional period of eight years.
В таких випадках дані PNR будуть зберігатися в DHS протягом додаткового періоду у вісім років.
A modern warehouse is a guarantee that your products will be stored in excellent conditions.
Сучасний склад- запорука того, що ваша продукція буде зберігатися в відмінних умовах.
The data we collect will be stored in the cloud database,
Дані, які ми збираємо, будуть зберігатися в хмарному сховищі даних,
the information required to raise the invoice will be stored in 1C.
необхідна для підняття рахунку-фактури, буде зберігатися в 1С.
Sneakers and ballet flats will be stored in the compartment for sportswear,
Кросівки і балетки будуть зберігатися в відсіку для спортивного одягу,
taking too much Vitamin A can cause toxicity because the excess will be stored in the tissues rather than removed in the urine.
прийом занадто великої кількості вітаміну А може викликати токсичність, оскільки надлишок буде зберігатися в тканинах, а не видалятися з сечею.
Transcripts, diplomas, and certificates will be stored in a protected blockchain environment
Стенограми, дипломи та сертифікати будуть зберігатися в захищеному середовищі блокової ланцюжка
access to objects will be stored in smart databases.
доступі до об'єктів буде зберігатися в розумних базах даних.
Sent e-mails will be stored in the version for feedback
Надіслані електронні листи будуть зберігатися в редакції для зворотнього з вами зв'язку
most of the fat taken into the body will be stored in the abdomen which is quite risky.
більшість з жиру, прийняті в організм буде зберігатися в області живота, який є досить ризикованим.
and the files will be stored in the cloud.
при цьому файли будуть зберігатися в«хмари».
the compiler needs to know in advance the type of data that will be stored in it.
компілятор повинен заздалегідь знати тип даних, які будуть зберігатися в ньому.
personal data will be stored in the Telegram cloud using End-to-End Encryption.
особисті дані будуть зберігатися в хмарі Telegram з використанням наскрізного шифрування.
newly added radio stations will be stored in Xiaomi Mi Radio/ Xiaomi Gateway.
ви можете знову змінити DNS на раніше, нові додані радіостанції будуть зберігатися в Xiaomi Mi Radio/ Xiaomi Gateway.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文