Приклади вживання Will evolve Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
don't focus on trying to predict how performance will evolve over the next 24-48 months.
витягнуту ціну за долар, не зосередьтеся на спробі прогнозувати, як продуктивність розвиватиметься протягом наступних 24-48 місяців.Social relationships and online communities will evolve to accommodate these new ways for people to interact with each other.
Соціальні відносини і онлайн-суспільства будуть розвиватися таким чином, щоб взяти на озброєння ці нові способи взаємодії людей між собою.transport services suddenly become cheaper production psevdosvezhih products will evolve and grow into new technologies.
транспортні послуги раптом не подешевшають, виробництво псевдосвіжих продуктів буде розвиватися і обростати новими технологіями.By 2050, an entirely new kind of human will evolve as a consequence of radical new technology, behaviour, and all-natural selection.
До 2050-го року на Землі з'явиться абсолютно новий тип людини, який сформується в результаті радикально нових технологій, поведінки та природного відбору.We are discussing the Drive Me project with different insurance companies to study how insurance will evolve in the future.
Ми обговорюємо проект Drive Me з різними страховими компаніями у спробі дізнатися, як розвиватиметься страхування в майбутньому.The FOMC expects that economic conditions will evolve in a manner warranting gradual increases in the federal funds rate.
Комітет очікує, що економічні умови будуть розвиватися таким чином, що послужать підставою лише для поступового збільшення ставки по федеральних фондах.essentially allowing the scientists to watch how the species will evolve under future ocean conditions.
скопіювали себе 2100 разів, дозволяючи вченим спостерігати, як вид буде розвиватися в прогнозованих океанічних умовах.The Fed it expects that economic conditions will evolve in a manner that will warrant only gradual increases in the federal funds rate.
Комітет очікує, що економічні умови будуть розвиватися таким чином, що послужать підставою лише для поступового збільшення ставки по федеральних фондах.butter for online advertising and will evolve even more with the time.
масло для інтернет-реклами і буде розвиватися ще більш з часом.It is even more difficult to understand how such networks will evolve, change, adapt and how they can be destabilized.
Ще важче зрозуміти, як такі мережі будуть розвиватися, змінюватися, адаптуватися і як їх можна дестабілізувати.allowing students to understand how national legislation on private law will evolve in the future.
дозволяє студентам зрозуміти, як національне законодавство про приватне право буде розвиватися в майбутньому.How journaling file systems will evolve in the future is unclear,
Не зовсім ясно, як будуть розвиватися журнальованою файлові системи в майбутньому,to dilute any torment that will evolve during the reign of the Antichrist and the False Prophet.
послабити будь-яке страждання, яке буде розвиватися за часів правління антихриста і лжепророка.The Committee expects that economic conditions will evolve in a manner that will warrant only gradual increases in the federal funds rate….
Комітет очікує, що економічні умови будуть розвиватися таким чином, що послужать підставою лише для поступового збільшення ставки з федеральних фондів.The Committee expects that economic conditions will evolve in a manner that will warrant only gradual increases in the federal funds rate.
Комітет очікує, що економічні умови будуть розвиватися таким чином, що послужать підставою лише для поступового збільшення ставки по федеральних фондах.anticipate that economic conditions will evolve in a manner that will warrant only gradual increases in the federal funds rate.
економічні умови будуть розвиватися таким чином, що послужать підставою лише для поступового збільшення ставки з федеральних фондів.Of course, we have no idea how likely it is that an intelligent technological species will evolve on a given habitable planet,” says Dr. Frank.
Звичайно, ми не маємо ні найменшого уявлення, наскільки велика ймовірність, що розумний технологічні види будуть розвиватися на даному населена планета”,- говорить Франк.requirements of the consumer will evolve more quickly than the industry can adapt.
вимоги споживача будуть розвиватися швидше, ніж може адаптуватися ритейл-індустрія.Master of Science in International Business ManagementThis programme is designed to train executives who will evolve and succeed in complex,
Магістр наук в галузі міжнародного бізнесу управління Ця програма призначена для підготовки керівників, які будуть розвиватися і процвітати в складних,have argued that connectionist models will evolve toward fully continuous,
стверджували, що моделі конекціоністів будуть розвиватися у напрямку до цілком безперервного,
