YOU'RE STANDING - переклад на Українською

• ви стоїте
• ти стоїш

Приклади вживання You're standing Англійська мовою та їх переклад на Українською

And then when it's your turn and you're standing on this stage, please pass that message to the next person.”.
А коли настане твоя черга, і ти стоятимеш на цій сцені, будь ласка, передай ці слова наступній людині…».

When you're standing in a trench all alone,
Коли стоїш сам-один у траншеї,

Sit down if you're standing, because pints of the festival's traditional drink are already waiting for you!.
Сядь, якщо стоїш, адже на тебе вже чекають пінти традиційного напою фесту!

So the next time you're standing in the cough and cold aisle with a sniffly nose, wondering if Robitussin Chest Congestion or Mucinex is the better option,
Тож наступного разу, коли ви стоїте в проході від кашлю та холоду зі нюхаючим носом, цікавитесь, чи не є кращий забір грудної клітки Робітуссіна

and when you're standing on the edge looking down into it,
і коли ти стоїш на краю, дивлячись вниз на нього,

still sit down- which makes you much more connected to the person than if you're standing up- and make good eye contact,
все одно сісти, що зробить вас більш наближеним до людини, аніж коли ви стоїте, і встановити хороший зоровий контакт,

If you know that empire waists are flattering to your figure, it's easier to take the plunge when you're standing in a dress 4 sizes too big with huge clips in the back and trying to imagine how the correct size will look.
Якщо ви знаєте, що для вашої фігури підходить імперський силует, вам буде простіше прийняти рішення, коли ви будете стояти в сукні на 4 розміри більше, намагаючись уявити, як на вас буде виглядати правильний розмір.

And when you're standing with someone, and you're on your mobile device, effectively what you're saying to them is,"You are not as important as,
І коли ви стоїте поряд з кимось, втупившись в свій мобільний телефон, насправді ви ніби говорите оточуючим:"Ви не настільки важливі для мене,

when you're standing up, you should be able to draw a straight line from a point just in front of your shoulders,
коли ви стоїте, ви можете провести пряму лінію від точки перед вашими плечима до заду вашого тазу,

when you're standing on the frozen surface of the sea,
коли ви стоїте на замерзлій поверхні моря, припливи і відпливи означають,

Imagine you were standing in the merchant's garden.
Уявіть собі, що ви стоїте на доріжці в саду лихваря.

You are standing on both feet heels?
Ти стоїш на двох міцних ногах?

You are standing on top of the hemisphere.
Ти стоїш на вершині Покрови.

All the while, you are standing outside.
Скоріш за все, ви будете стояти надворі.

Imagine you are standing in front of a mirror.
Уяви, що ти стоїш перед цим дзеркалом.

You are standing in line at the ticket center.
Ти стоїш у черзі за квитком.

About Vera, you are standing at the door of the coffin.
Про Віра, ти стоїш біля дверей гробової.

You are standing on both feet.
Ти стоїш на двох міцних ногах.

Know where you are standing.
Знай, де ти стоїш.

It's like trying to lift a bucket in which you are standing.
Це так само, як підняти килимок на якому ти стоїш.