YOU MIGHT WONDER - переклад на Українською

• ви можете запитати
• ви спитаєте
• ви можете задатися питанням
• вам напевно цікаво
• ви можете здивуватися

Приклади вживання You might wonder Англійська мовою та їх переклад на Українською

You might wonder, why must they stay?
Вам мабуть цікаво,- чому він залишається?

You might wonder what these objects contain in terms of their text.
Вам, мабуть, цікаво, що написано на цих предметах.

What is a Citadel?” you might wonder.
Що таке цитадель?»,- запитаєте ви.

Now, you might wonder why it would be a good move for you to purchase a Toyota Land Cruiser instead of another brand or model.
Тепер ви можете запитати, чому це було б хорошим кроком для вас придбати Toyota Landcruiser на продаж, а не іншої марки або іншої моделі.

you are always changing, you might wonder how you could ever decide what's best for you..
всі ми постійно змінюємося, ви можете запитати, як же тоді зрозуміти, що буде кращим для вас..

of some lucky bystander.(Laughter) Why would someone do this, you might wonder.
який опинився поруч з вами.(Сміх) Ви спитаєте, навіщо комусь таким займатись.

If you're hoping to get pregnant now or in the future, you might wonder about your fertility and whether you can improve it.
Якщо ви сподіваєтеся завагітніти зараз або в майбутньому, ви можете задатися питанням про фертильності і про можливість її поліпшити.

You might wonder how a hearing-impaired person could see a movie
Ви можете здивуватися, як з порушенням слуху людина могла подивитися фільм

If you see the warning signals of suicide in someone who you care about, you might wonder if its recommended to say anything.
Якщо ви побачите попереджувальні знаки самогубства у когось, про кого ви піклуєтеся, ви можете задатися питанням, чи є гарна ідея щось сказати.

Now you might wonder: as a rule Jesus,
Тепер ви здивуєтеся: як правило Ісусика,

You might wonder how an ERP vendor can make your projects more efficient and more profitable?
Вам, мабуть, цікаво, яким чином постачальник ERP може зробити Ваші проекти більш ефективними та прибутковими?

You might wonder what the recommended daily amount for kids is,
Можливо, ви зацікавитеся, яка рекомендована щоденна кількість для дітей,

You might wonder how this attack could pop up on thousands of websites for months without detection until recently.
Ви можете поцікавитися, як ця атака може з'явитися на тисячах сайтів протягом декількох місяців без виявлення до недавнього часу.

You might wonder why a sex toy connects to the internet,
Ви можете запитати, навіщо її підключати до Інтернету, але вона для людей,

If we told you that the world was your oyster you might wonder what it had to offer,
Якщо ми говорили вам, що світ був вашою устрицею, то ви можете запитати, що він може запропонувати,

You might wonder what, exactly, a Mormon missionary does,
Можливо, ви замислювалися, що саме роблять мормонські місіонери,

there is an option to start up automatically at& kde; startup. You might wonder why that is because the session manager should take care of that.
призначений для запуску програми у автоматичному режимі під час запуску& kde;. Ви можете спитати: навіщо це, адже про це має подбати інструмент керування сеансами?

You may wonder why we have so many semesters in one calendar year.
Ви можете задатися питанням, чому у нас так багато семестрів протягом одного календарного року.

You may wonder why we'
Ви можете запитати, для чого ми написали ім'

You may wonder whether it offers any benefits
Ви можете задатися питанням, чи пропонує вона будь-які переваги