БАТЬКА - переклад на Англійською

• father
• parent
• dad
• parents
• fathers

Приклади вживання Батька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дня Батька Міжнародний День Чоловіка.
Father 's Day International Men 's Day.

На момент смерті вашого батька вона була його дружиною.
At the time of his death, she was his wife.

ЖИТТЄПИС Я втратив одного батька, але знайшов іншого.
I have lost one son, but I have found the other.

Після цього спілкування батька з сином припинилося.
After this, the communication between father and son ceased.

Мученицька смерть батька за Іісуса змусила мене звернутися до пошуку істини Христової».
My father's death for Christ has made me search for Jesus.".

Порядок спілкування батька з дитиною після розлучення за законом.
Order of communication between father and child after divorce.

Востаннє я бачив батька у перший день, коли ми прибули сюди.
I met my husband the first day I moved here.

Після похорону батька троє братів вирушають у спільну мандрівку Індією.
After the death of their father, three brothers go on a journey through India.

Після смерті батька в родині почалися серйозні фінансові проблеми.
After my father's death, my family began to suffer financial problems.

Втрата батька є досить важкою для дорослого дитини.
The loss of a parent is difficult enough for an adult child.

Радість батька не була би повною без присутності другого сина.
His joy would not be complete without the presence of his other son.

Після смерті батька я пішов до школи.
After my father's death, I went back to college.

Я покликала батька, і ми зайшли в будинок.
I called my husband and we went to the door.

Не знаючи імені батька чи навіть його зовнішнього вигляду.
I don't even know my father's name or what he looks like.

Дивовижну схожість батька і сина просто вражало.
The resemblance between father and son was remarkable.

Я втратив одного батька, але знайшов іншого.
I lost one son, but gained others.

Після смерті батька мені стало зрозуміло, що я не зможу там працювати.
After my husband died, I knew I could not stay there.

День батька має вже понад столітню історію.
Parent's Day does not have a centuries-old history.

Нікого з рідні, окрім батька, в неї не було.
No one in her family, except her grandfather, had any.

Найбільший страх будь-якого батька- втратити дитину.
Every parent's worst fear is to lose a child.