БОЛГАРІЄЮ - переклад на Англійською

• bulgaria

Приклади вживання Болгарією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грецію у взаємодії з Болгарією, утворивши тим самим потужний східноєвропейський блок поза контролем Москви.[1].
Greece in cooperation with Bulgaria, thereby setting up a powerful Eastern European bloc outside Moscow's control.[1].

правими організаціями на знак протесту проти анексії Болгарією грецьких територій.
Defenders of Northern Greece(YVE), a right-wing organization, in protest against the Bulgarian annexation of Greek territories.

рятування на морі, відповідна робота у цьому напрямку проводиться також з іншими причорноморськими країнами, Болгарією та Румунією.
the same work is conducted with the other Black Sea coastal states, that is Bulgaria and Romania.

Прийняття рішення зумовлене тим, що болгарська сторона надала інформацію, що Болгарією вживаються заходи протидії агресивному податковому плануванню
The decision was supported by the fact that the Bulgarian side provided information that Bulgaria was taking measures to counter aggressive tax planning

між Грецією і Болгарією, синхронізацію електромереж країн Балтії з континентальною Європою
between Greece and Bulgaria, the synchronization of the Baltic grids with continental Europe

далі лінією, що пролягає приблизно на схід від Чачака через Крагуєваць до кордону з Болгарією.
then a line running roughly east from Čačak through Kragujevac to the border with Bulgaria.

Туреччиною, Болгарією і Росією, виведення російських військ з української території,
Turkey, Bulgaria and Russia, the withdrawal of Russian troops from the Ukrainian territory,

інтерконектори між Грецією і Болгарією, а також між Сербією
system reinforcement in Bulgaria and Romania, interconnectors between Greece

ІНТЕРНЕТ Форуми• БОЛГАРІЯ.
Internet forums• bulgaria.

Факультативних екскурсій- БОЛГАРІЯ.
Optional tours- bulgaria.

У 1396 році Болгарія потрапляє під владу турків.
In 1496, Montenegro fell under the Turkish domination.

Болгарія і Росія традиційно підтримують дружні стосунки.
Greece and Ireland maintain traditionally friendly relations.

Тренувальна поїздка в Болгарію, літо 2014 р.
Research trip to Myanmar, summer 2014.

Болгарія є досить формальним суспільством,
France is a very formal nation;

У Болгарії- в півтора разу менше.
In Africa, it's less than one fifth.

Болгарія- країна невелика,
Montenegro is a small country

Болгарія- країна, де почуваєшся, як вдома!
Romania is a country where you can feel at home!

У Болгарії- день національної скорботи.
In Bangladesh, it is a National Day of Mourning.

Література Болгарія та Греція.
Greece Ireland and Literature.

Болгарія та Сербія уклали в 1904 р. таємний договір, що підтримував.
France and Spain which in 1904 concluded a secret agreement that divided.