ВАЖКИМИ - переклад на Англійською

• heavy
• difficult
• severe
• hard
• serious
• tough
• harsh
• dire
• heavier
• heaviest

Приклади вживання Важкими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останні шість місяців його життя були особливо важкими.
The last six months of her life were particularly intense.

харчування можуть стати важкими.
cleaning can become a strain.

своєму здоров'ї Наслідки можуть виявитися важкими.
The consequences can be grave.

Великим чоловіком із важкими ногами….
A male adult with big feet….

Тепер їм буде легше справлятися з важкими спогадами про пережиті травматичні події.
Now it will be easier to deal with painful memories of traumatic events experienced.

Й іще інші- важкими.
And others are difficult.

У такій кухні його краще не обрамляти важкими і темними шторами.
In this kitchen it is better not to frame the heavy and dark curtains.

Наступні реакції можуть бути більш важкими, ніж перша реакція.
It can be worse than the initial reaction.

Перші тижні грудного вигодовування можуть бути важкими.
The early weeks of breastfeeding can be challenging.

Деякі побічні ефекти від лікування можуть бути такими ж важкими, як і симптоми вовчака.
Some treatment side effects can be as troubling as the symptoms of lupus.

Та 2015 роки були вкрай важкими для нашої держави.
And 2015 were particularly challenging for our country.

Морські подорожі також були важкими й небезпечними.
Travel by sea was also dangerous and arduous.

Поліпшення якості злітно-посадкової смуги дозволить більш комфортно працювати з важкими судами.
Improving the quality of the runway will allow for more comfortable working with ponderous courts.

Важкими були післявоєнні роки для наших односельців.
It's been a tough few months for our equine friends.

Особливо важкими були перший
Particularly delectable were the first

Допомагаючи нам з важкими фактами є особистий тренер Сем Вуд з 28-ти років Сем Вуд,
Helping us out with the hard facts is personal trainer Sam Wood of 28 by Sam Wood,

наповнену важкими випробуваннями і негараздами,
full of hard trials and tribulations,

то загрозу виникнення"парникового ефекту" з важкими екологічними наслідками глобального потеплення буде усунуто.
the threat of a"greenhouse effect" with serious environmental consequences of global warming will be eliminated.

Перші два роки в Формулі-1 були важкими для нього, тому що в ньому не було стабільності,
The first two years in F1 were tough for him, because there was never really any stability,

Важкі вибори є важкими не через нас чи нашу неосвіченість, вони важкі через те,
Hard choices are hard not because of us or our ignorance;