ВИКОРИСТАННІ - переклад на Англійською

• using
• usage
• utilizing
• application
• use
• used
• uses
• utilized

Приклади вживання Використанні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але це відбувається тільки при неправильному використанні.
But that is only if they are used badly.

Відгуки кажуть, що засіб насправді ефективне при правильному його використанні.
Reviews say that the remedy is actually effective when it is used correctly.

Наші сервери автоматично генерують наступні дані при використанні Hotjar.
The following data is automatically generated by our server when Hotjar is used.

Іноді трапляються помилки при використанні цих слів.
Sometimes, there are differences in the usage of these words.

При її використанні спина партнерки може спиратися на дерево або стіну.
When using it, the partner's back can rest on a tree or a wall.

При використанні ехолота можна досить швидко визначити місце розташування риби.
If you are using sonar you can fairly quickly determine the location of the fish.

Це особливо важливо при використанні рідин на нафтовій основі.
This is especially important when oil-based inks are used.

При використанні гелю для діагностики,
When you use gel for the diagnosis,

Метод базується на максимальному використанні простору, часу та ресурсів.
The method is based on maximum utilization of space, time, and resources.

При його використанні потрібна ще одна ємність з водою для ополіскування від миючого засобу.
When using it, another tank of water is needed for rinsing with detergent.

Тому при його використанні в будівництві ви можете зіткнутися з наступними проблемами.
So when it is used in construction you may encounter the following problems.

Важливий крок у використанні результатів цього проекту.
Constituting an important step in exploiting the results of this project.

Але при її використанні неможливо відображення світла свічки, його теплоти.
But when it is used it is impossible to display the candle light, its heat.

При використанні таблеток хлору
If you use chlorine tablets

а надалі її використанні.
and subsequently using it.

Повідомте свого лікаря, якщо у вас є які-небудь незвичайні проблеми при його використанні.
Tell your doctor if you have any unusual problems while using it.

Перезавантаження телефону з низьким рівнем заряду батареї або при використанні складних програм.
Phone rebooting on low battery percentage or when demanding apps are used.

Відмирання бур'янів відбувається дещо повільніше, ніж при використанні гербіцидів з інших груп.
Weeds are perishing slower than when herbicides of other groups are used.

Простота та зручність використанні карток.
Cards that are simple and convenient to use.

Ризик інфекцій збільшується в 3- 5 разів при використанні діафрагм, оральних контрацептивів.
Risk increases by 3-5 times when diaphragms are used for contraception.