Компанія заявила, що Олівія Кіртлі виступатиме в якості ведучого незалежного директора
The company in a statement said Olivia Kirtley will act as lead independent director,
Комісія Європейських Співтовариств(далі- Європейська Комісія) виступатиме як координатор трьох видів діяльності, описаних у статті 3.
The Commission of the European Communities(hereinafter referred to as“the European Commission”) shall act as co-ordinator of the three activities described in Article 3.
Жеребкування, що визначає, у якому півфіналі виступатиме кожна країна, відбудеться у Роттердамі 28 січня.
The draw to decide in which Semi-Final each country will performwill be held on Tuesday 28 January in Rotterdam.
Крім того, препарат пестить виступатиме прекрасним антисептиком
In addition, the preparation Holita will act as an excellent antiseptic
Бруно виступатиме за«містян» під номером 9,
Bruno will play for the bulls at number 9,
Німеччина виступатиме за продовження санкцій проти Росії,
Germany stands for the extension of sanctions against Russia,
Цього разу співачка виступатиме з великим симфонічним оркестром під керівництвом диригента Ніколоза Рачвелі,
This time, the singer will perform with a large symphony orchestra under the direction of conductor Nikoloz Rachveli,
Компанія«Schulz» виступатиме в якості спонсора даного заходу, куди ми урочисто запрошуємо всіх бажаючих.
Heinrich Schulz» Company will act as a sponsor of the event, and we solemnly invite everyone.
Приємно, що в Лізі націй-2020/2021 збірна України як переможець групи В1 виступатиме в Лізі А.
In the League of Nations-2020/2021 team of Ukraine as the victor of group B1 will play in the League A.
Жеребкування для визначення того, в якому півфіналі виступатиме кожна країна, відбудеться 28 січня в Роттердамі.
The draw to decide in which Semi-Final each country will performwill be held on Tuesday 28 January in Rotterdam.
Місце, в якому допоміжний предмет стикнеться з переніссям, виступатиме першою точкою.
A place, in which the auxiliary object touches the nose bridge, will act as the first point.
Ми троє вирішили, що Середземномор"я буде об"єднаним і виступатиме проти війни і нещасть",- сказав він.
The three of us decided that the Mediterranean would be united and would oppose war and misfortune,” he said.
учасниця Олімпійських ігор у Ріо-де-Жанейро українка Наталія Погребняк виступатиме за Росію.
a participant of Olympic games in Rio Ukrainian Natalya Pogrebnyak will play for Russia.
Він додав, що Україна завжди виступала і виступатиме за рівноправний діалог
He also noted that Ukraine“has always advocated and will advocate for equal dialogue
у разі відсутності Юлії Тимошенко на судовому засіданні у Нью-Йорку від її імені виступатиме група юристів.
of absence of Yulia Tymoshenko on trial in New York a group of lawyers will act on her behalf.
Компанія заявила, що Олівія Кіртлі виступатиме в якості ведучого незалежного директора
The company said Olivia Kirtley would act as lead independent director,
Україна виступатиме за більш вигідні запозичення у офіційних кредиторів
Ukraine will advocate for more favorable borrowing from official creditors
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文