Приклади речення низької якості
Щоб здійснити це наказав вбити всіх новонароджених дітей у Вифлеємі.
He gave orders to kill all the baby boys in Bethlehem.Щоб здійснити це наказав вбити всіх новонароджених дітей у Вифлеємі.
He orders them to kill every newborn boy in Bethlehem.Чому Йосиф і Марія не знайшли притулку у Вифлеємі?
But why was there no room for Joseph and Mary in Bethlehem?Щоб здійснити це наказав вбити всіх новонароджених дітей у Вифлеємі.
He responded by killing all the new children in Bethlehem.Якщо Ісус таки народився у Вифлеємі, то в якому?
If Jesus was not born in Bethlehem, where was he born, as you see it?Якщо Ісус таки народився у Вифлеємі, то в якому?
When Jesus was born in Bethlehem, who knew?Як оповідає нам Євангеліє, народження Ісуса Христа сталося у Вифлеємі.
As the Gospel tells us, the birth of Jesus Christ took place in Bethlehem.Дитина, яка народжується у Вифлеємі, повинна в нас зростати.
The child born in Bethlehem is to be born in us today.Спаситель Ісус, народжений у Вифлеємі, об'являє нам любов Бога Отця.
Jesus, the savior, born in Bethlehem, reveals to us the love of God the father..Це подія, яка дійсно трапилася у Вифлеємі дві тисячі років тому.
It is an historic event which truly occurred in Bethlehem two thousand years ago.Вони йому сказали:“У Вифлеємі Юдейськім, бо так написано пророком.
At Bethlehem in Judaea,” they told him,“for this is what the prophet wrote.Спаситель Ісус, який народився у Вифлеємі, показує нам любов Бога Отця.
Jesus, the savior, born in Bethlehem, reveals to us the love of God the father..Виняток палестинці робили тільки для християн на час різдвяних церемоній у Вифлеємі.
An exception was made for Christians to participate in Christmas ceremonies in Bethlehem.Вони йому сказали:“У Вифлеємі Юдейськім, бо так написано пророком.
They told him,“In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet:.Вони йому сказали:“У Вифлеємі Юдейськім, бо так написано пророком.
They said to him,“In Bethlehem of Judea, because this was written through the prophet.У місті Вифлеємі Рахіль породила Веніаміна і померла(Буття 48: 7.
The city of Bethlehem is also where Rachel gave birth to Benjamin and died(Genesis 48:7.Група італійських реставраторів завершила реставраційні роботи на мозаїках Базиліки Різдва Христового у Вифлеємі.
An Italian team has completed restoration of Crusader-era mosaics in the Church of the Nativity in Bethlehem.Христос народжується у Вифлеємі і саме ця назва перекладається як«дім хліба.
Jesus was born in Bethlehem which translates as“the house of bread.Встановлювання вертепу в наших домівках допомагає нам наново переживати історію, що сталася у Вифлеємі.
Setting up the Christmas crib in our homes helps us to relive the history of what took place in Bethlehem.Більш ніж дві тисячі років тому у Вифлеємі народився маленький Ісус, який змінив світ.
About 2000 years ago a child was born in Bethlehem that would change the world.
