ВІДРІЗНЯТИ - переклад на Англійською

• distinguish
• differentiate
• different
• separate
• set
• distinguishing
• distinguished

Приклади вживання Відрізняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програміст навчив комп'ютери відрізняти голих дівчат від одягнених.
Taught computer programmer featuring nude girls from wearing.

Оферту необхідно відрізняти від запрошення робити оферти.
An offer must be differentiate from an invitation to treat.

Однак ворожість необхідно відрізняти від агресивної поведінки.
Road rage needs to be distinguished from aggressive driving.

Він може відрізняти рекламні акції та інші трюки.
It can feature promotions and other gimmicks.

Та навчи мене мудрості, відрізняти перші від других!».
And please give me the wisdom to tell the one from another.”.

Метод дослідження слід відрізняти від його методики.
The method of investigation must differ from the method of exposition.

Слід відрізняти фізичну залежність від психологічної.
Psychological dependency should be differentiated from physical dependency.

Невизначеність варто відрізняти від ризику.
Uncertainties are distinct from risks.

Там я навчилася відрізняти норму від патології.
AI learned to separate the norm and pathology.

Істину потрібно відрізняти від помилки.
Right has been made distinct from error.

СГ необхідно відрізняти від сімейної комбінованої гіперліпідемії
FH needs to be distinguished from familial combined hyperlipidemia

Але слід відрізняти форму від формальності.
Must be distinct from form.

Її слід відрізняти від усього лише спостереження реальної дії.
It can be discerned only from the observation of real acting.

Відрізняти правду від неправди.
Identify truth from untruth.

Емпатію слід відрізняти від симпатії та співпереживання.
Empathy should be differentiated from sympathy and compassion.

Його потрібно відрізняти від технологич.
It must differ from existing technology.

Оферту необхідно відрізняти від запрошення до переговорів(запрошення робити оферту).
An offer must be differentiated from an invitation to treat(ITT).

Ми вчимося відрізняти чорне від білого.
Learn to separate the black from white.

Суглобів відрізняти різні музики, включаючи звучить жива музика
The joints feature a variety of music including live bands

Ви вчитеся відрізняти хороші можливості від поганих.
You will learn to recognize good opportunities from bad ones.