Приклади вживання Вікінгів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Величезний табір, в якому жили тисячі вікінгів, коли вони готувалися завоювати Англію в кінці дев'ятого століття, був виявлений археологами.
A huge camp which was home to thousands of Vikings as they prepared to conquer England in the late 9th century has been uncovered by archaeologists.Земля вікінгів, де готують величезні бутерброди
Land of the Vikings, which train У 911 році французький правитель з династії Каролінгів Карл Простий дозволив групі вікінгів та їхньому ватажкові на ім'я Ролло влаштуватися в північній Франції в рамках Договору Сен-Клер-сюр-Епт.
In 911, French Carolingian ruler Charles the Simple allowed a group of Vikings under their leader Rollo to settle in northern France as part Нащадки вікінгів використовували для озеленення дахів житла кору берези,
Величезний табір, в якому жили тисячі вікінгів, коли вони готувалися завоювати Англію в кінці дев'ятого століття, був виявлений археологами.
A huge camp which was home to thousands of Vikings as they prepared to conquer England in the late ninth century has been uncovered by archaeologists.Після експансій вікінгів, мусульман і мадярів у X столітті Європа увійшла у період процвітання, зростання населення
After the Viking, Muslim and Magyar invasions waned in Це підтверджує достовірність марсіанських даних«Вікінгів», хоча про їхню інтерпретацію ще дискутують.
This strongly supports Також у цьому музеї багато розказано про вікінгів і показані сотні артефактів, які залишилися після них.
Also in this museum a lot is told about the Vikings and hundreds of artifacts that remain after them are shown.Такі мечі були у вікінгів Північної Європи, на території сучасних Німеччини
This type of sword was used by Vikings in Northern Europe,Я, вікінг- зібрати команду вікінгів і взяти їх у бій проти численних ворогів.
I, viking- gather a team of vikings and take them into the battle against numerous enemies.Земля вікінгів пройшла довгий шлях,
Ісландці досі розмовляють мовою вікінгів, хоча сучасна Ісландська зазнала змін вимови
Це, щонайменше, на 800 років раніше висадки вікінгів, яку зараз вважають першим контактом між Старим і Новим Світом.
That's at least 800 years before the Vikings landed, which is currently believed to be На острові знаходяться залишки будівель вікінгів і руїни замку Хаммерсхус(1250 р.)….
On the island are the remains of buildings and ruins of a Viking Hammershus(1250).Сучасні портрети вікінгів зображують їх у рогатих шоломах, з якими люди зазвичай спілкуються,
Modern day portraits of Vikings portray them wearing the horned helmets people commonly associate with them,У 911 році французький правитель з династії Каролінгів Карл Простий дозволив групі вікінгів та їхньому ватажкові на ім'я Ролло влаштуватися в північній Франції в рамках Договору Сен-Клер-сюр-Епт.
In 911, the French Carolingian ruler Charles the Simple allowed a group of Vikings under their leader Rollo to settle in Normandy as part У разі вікінгів в Гренландії, клімат похолоднішав. Наприкінці 14-го сторіччя,
In Головний герой цього серіалу об'єднує королівства і племена вікінгів, щоб створити сильне величезна держава,
Тільки на початку XI століття ірландці під проводом царя Брайана Бору перемогли вікінгів.
Only at свої наміри 17 вересня, йдеться про роль кровожерливого Йохана Венгрена- соліста дез-метал групи вікінгів.
we are talking about the role 
