"Гіперчутливої" не знайдено у TREX у Українсько-Англійська напрямку
Спробуйте Шукати Англо-Українська (Гіперчутливої)

Приклади речення низької якості

Згідно з дослідженням, опублікованим в журналі Brain and Behavior, близько 20% населення- гіперчутливі люди.
According to a study published in the journal Brain and Behavior, 20 percent of the population is considered highly sensitive.
Якщо ви відповіли«так» на ці питання, можливо, ви належите до високочутливих або навіть до гіперчутливих людей.
If you answered yes to those questions, you might be an empath or highly sensitive person.
Галактика Маффей 1 була відкрита на гіперчутливій I-N фотографічній пластинці, засвіченій 29 вересня 1967 року телескопом Шмідта у обсерваторії Азіаґо.
The galaxy Maffei 1 was discovered on a hyper-sensitized I-N photographic plate exposed on 29 September 1967 with the Schmidt telescope at Asiago Observatory.
Завдяки лавандовій воді, олії абрикосових кісточок та скрабуючому компоненту ー воску соняшника, засіб має протизапальну дію та м'яко скрабує шкіру, тому підходить для догляду навіть за гіперчутливою шкірою.
Due to lavender water, apricot kernel oil and a scrubbing ingredient ー sunflower wax, the product produces anti-inflammatory effect and gently scrubs the skin, therefore it is suitable for care even of hypersensitive skin.
Якщо ваша гіперчутлива дитина знатиме, що ви любите її незалежно від того, що вона відчуває, то вона буде менше вагатись у нових ситуаціях, буде менш сором'язливою і стане сміливіше.
If your highly-sensitive youngster knows you will be there for her and love her no matter what she is feeling, she will have less hesitation in new situations, and will be less self-conscious or risk-averse.
Журнал Rolling Stone описав Свіфт як один з кращих авторів пісень поп, рок чи країни,«Swift може бути розумним Nashville професіоналом, який знає всі прийоми для виробництва хітів, але і гіперчутливій романтичної дівчини.
Rolling Stone described Swift as one of the best songwriters in"pop, rock or country":"Swift might be a clever Nashville pro who knows all the hitmaking tricks, but she's also a high-strung, hyper-romantic gal with a melodramatic streak the size of the Atchafalaya Swamp..
Якщо ваша гіперчутлива дитина буде знати, що ви будете любити її незалежно від того, що вона відчуває, то дитина буде менше хвилюватись та вагатись у нових ситуаціях, буде ставати менш сором'язливою й поступово сміливішати.
If your highly-sensitive youngster knows you will be there for her and love her no matter what she is feeling, she will have less hesitation in new situations, and will be less self-conscious or risk-averse.
М'яке очищення для гіперчутливої шкіри.
Soft cleansing for hypersensitive skin.
М'яке очищення для гіперчутливої шкіри.
Soothing effect for hypersensitive skin.
Заспокійливий ефект, для гіперчутливої шкіри.
Soothing effect for hypersensitive skin.
гель підходить також для гіперчутливої шкіри.
the gel could be used for hypersensitive skin.
Одне попередження, однак, що цей продукт не рекомендується для людей з гіперчутливої шкірою.
One warning however is that this product is not recommended for people with hypersensitive skin.
Як наслідок, шкіра стає гіперчутливою.
As a result, the skin becomes hypersensitive.
Я гіперчутлива до звуку.
I'm hyper-vigilant around sound.
Використання звіробою робить вас гіперчутливими до сонячного світла.
Using St. John's wort can make you hypersensitive to sunlight.
Блакитний(470 нм): використовується при догляді за гіперчутливою та сухою шкірою.
Blue(470 nm): used in the care of hypersensitive, dry skin.
Однак, він може викликати у гіперчутливих людей алергічну реакцію на компоненти, що містяться в складі.
However, it can cause hypersensitive people to have an allergic reaction to the ingredients contained in the formulation.
Ембріон, однак, є гіперчутливим, і будь-які зміни навколишнього середовища негативно впливають на його розвиток.
Embryos are hypersensitive, and any changes in their environment have a negative impact on their development.
Перед використанням Clomid, переконайтеся, що ви не алергічні або гіперчутливі до будь-якого з його інгредієнтів.
Before using Clomid, make sure that you are not allergic or hypersensitive to any of its ingredients.
близько 20% населення- гіперчутливі люди.
around 20 percent of the population is genetically predisposed to empathy.