ДОВШИЙ - переклад на Англійською

• long
• longer
• longest

Приклади вживання Довший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він довший, широкий, і горбочок виступає сильніше,
It is longer, broad, and the hump is stronger,

Важливо: чим нижче працюємо, тим довший період реабілітації(живіт- мінімум 2 тижні).
Important: the lower we work, the longer is the period of rehab(stomach- minimum 2 weeks).

Гнучка система знижок- чим довший строк оренди,
Flexible system of discounts- the longer the term of the lease,

Чим довший період часу ви виберете,
The longer the period of time you select,

Чим довший час без Ла-Ніньї
The longer the time without a La Niña

а особливо її довший з двох спіральних рукавів,
and particularly in the longer of the two spiral arms,

Високий ексцентриситет орбіти забезпечує довший час обертання над тією цільовою півкулею,
The high eccentricity provides a longer dwell time over the hemisphere of interest,

Чим довший маршрут перевезення,
Pros The longer the transportation route,

Нормальний цикл триває від 25 до 35 днів- якщо він довший або коротший, ваш гінеколог виконає різні тести, щоб виключити будь-які можливі розлади.
A normal cycle lasts 25 to 35 days- if it is longer or shorter, your gynecologist will perform various tests to rule out any possible disorders.

Чим довший цей строк і чим вище градус алкоголю, який людина п'є,
The longer this period and the higher the degree of alcohol that a person drinks,

Чим довший ланцюжок успішних пригадувань,
The longer the chain of successful recalls,

Чим довший діапазон, звичайно,
The longer the range, of course,

Оформлення підписки на довший термін надає вам певну поточну клієнтську підтримки,
Paying for more months gets you some ongoing support, but does not allow

Ця ящірка дуже цікава& ndash; хвіст довший її самої, тонкі високі лапи обрамлені кігтями,
This lizard is very interesting- the tail is longer than her, slim tall legs framed by claws,

Академія визначає короткометражний фільм як«не довший 40 хвилин, враховуючи усі титри».
The Academy defines short as being"not more than 40 minutes, including all credits".

Музичний запис довший, ніж сингл, але коротший, ніж повний альбом.
It's this unit of music that's longer than a song, but shorter than a whole album.

Sportage 2011 довший, ширший і нижчий ніж попередня модель- на 90 мм, 15 мм і 60 мм відповідно.
Sportage 2011 is longer, wider and lower than the previous model- by 90 mm, 15 mm and 60 mm, respectively.

Це значно довший шлях, але більш фундаментальний, бо закладає основи сталого розвитку",- розповідає співзасновниця"ПРО. СВІТ" Лілія Боровець.
It is a long but fundamental path that should lay the cornerstone of sustainable development,"- says Liliya Borovets,"PRO. SVIT" cofounder.

Самозарядна затворна рама має довший слот, що унеможливлює використовувати автоматичне шептало.
The semi-automatic bolt carrier has a longer lightening slot to prevent the bolt's engagement with an automatic sear.

Зазвичай, чим довший цей період, чим на довше ви передаєте свої гроші у користування банку, тим вищі відсотки він вам заплатить.
Usually the longer the duration, the longer you keep your money… you lock your money in with them the higher the interest they would pay.