ДОЛОНЬ - переклад на Англійською

• palms
• hands
• palm
• hand

Приклади вживання Долонь Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1927 році вони стали першими акторами, які залишили відбитки своїх долонь на цементній плиті перед входом в кінотеатр Grauman's Chinese Theatre.
In 1927, they were the first to have their hand prints placed in cement outside Grauman's Chinese Theater in Hollywood.

ті залюбки їдять з долонь і позують фотографам.
they happily take food from hands and pose for photographers.

застосування плоскогубці і долонь.
applying pliers and palms.

чинили тиск на акупунктурні точки долонь.
they touch pressure or acupuncture points on the hand.

стоп і долонь.
feet and palms.

На площі Конак завжди багато голубів, яких можна погодувати прямо зі своїх долонь.
On Konak is always a lot of pigeons which you can feed right out of his hands.

певні зони в області долонь і підошов ніг відповідають певній частині тіла.
he discovered that certain areas in the palms and soles of the feet corresponded to particular body parts and organs.

особливо долонь.
especially the palms.

вилікувати пітливість долонь, Як зупинити спітнілі руки.
how to cure sweaty palms, how to stop sweaty hands.

У деяких пацієнтів на тлі прийому препарату можуть спостерігатися фарбування сечі в рожевий колір, а долонь- в помаранчевий.
At some patients on a background of reception of a preparation color of urine in pink color, and palms- in orange can be observed.

Стискання долонь, щипки або поплескування- одним словом,
Clenching your palms, pinching or patting- in a word,

Це кістки долонь, що належать неандерталській дитині,
They are bones from a hand belonging to a young Neanderthal child,

Шкіра стоп, а також долонь ніколи не уражається патологічним процесом.
The skin of the feet, as well as the palms, is never affected by the pathological process.

Якщо ви спостерігаєте у себе підвищену пітливість долонь навіть якщо зверху кистей шкіра суха, то вам необхідно позбутися від цієї проблеми.
If you observe an increased sweating of your hands even if the skin is dry on top of the brushes, then you need to get rid of this problem.

істотно збільшує розмір долонь, порушуючи всі мислимі пропорції
significantly increases the size of the palms, breaking all imaginable proportions

постійно змочуй руки водою, щоб сире м'ясо не прилипало до долонь.
constantly wet your hands with water so that raw meat does not stick to your palms.

Також хну використовували як косметичний засіб для фарбування долонь і стоп фараонів під час муміфікації.
There, henna was used as a cosmetic for coloring the palms and feet of the Pharaohs during mummification.

поступово вражаючи тильну частину долонь.
gradually hitting the back of the palms.

Аденоміоз матки: ознаки, причини, лікування Гіперацидний гастрит- лікуємося правильно нічне потовиділення Як позбутися пітливості долонь?
Adenomyosis of the uterus: signs, causes, treatment Giperatsidny gastritis- we are treated correctly Night sweating How to get rid of sweating of the palms?

по закінченню декількох тижнів в патологічний процес втягується майже вся поверхня долонь або підошов.
the pathologic process draws almost the entire surface of the palms or soles.