ЕКОНОМІЄЮ - переклад на Англійською

• economy
• savings
• saving
• economies
• save
• austerity

Приклади вживання Економією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це пов'язано з економією на масштабах, де премії нижчі, коли беруть участь всі працівники,
This is because of economies of scale, where premiums are lower when all employees participate,

невеликі формувальні відходи і економією матеріалу.
small molding waste and save material.

Розвинена технологічна та інструментальна служби дозволяють підібрати оптимальні для замовника технологічні процеси виготовлення продукції із заданою точністю і максимальною економією матеріалу.
The advanced technology and instrumental services allow you to pick the best customer of the production process with a given precision and maximum savings of material.

дозволяє експлуатувати теплові станції на максимальній потужності з економією витрат на паливо;
that permits Thermal power plants to operate at a maximum capacity with saving expenses for a fuel.

Паралельно, вони зможуть зменшити витрати, систематично користуючись економією на масштабі, що дозволить ще більш ефективно використовувати оборонні бюджети, які зростають.
Concurrently they will be able to reduce cost by systematically exploiting economies of scale, allowing increasing defence budgets to go even further.

Бізнес-концепція: Для того, щоб зробити продукти з більш надійною роботою і економією витрат.
Business concept: To make products with more reliable performance and cost saving.

необхідність у використанні ліхтарів при цьому відпадає, що є економією електроенергії.
the need to use flashlights while eliminating what is the energy savings.

Вони роблять можливим баланс між безпосереднім управлінням та економією на масштабі, що необхідно, щоб конкурувати з великими агрокомпаніями.
These make possible a balance between local control and economies of scale needed to compete with big agribusiness.

потужністю 100Вт і економією електроенергії до 30%.
and energy saving up to 30%.

пов'язані з ефективністю прийняття управлінських рішень, економією витрат, збереженням даних
to management decision-making efficiency, cost savings, data retention,

Наприклад, припустимо, що у вас є вибір між економією$ 100 або зароблянням додаткових$100.
For example, let's say you have a choice between saving $100 or earning an extra $100.

стати значною економією для робітників.
become a significant saving for the workers.

термомодернізації 4-6 -кратній економією теплової енергії. Презентація проекту(PDF).
thermo-insulation 4-6-fold thermal energy saving. Presentation of the project(PDF).

Такий підхід дозволяє отримати швидкодію нативной розробки з економією часу за рахунок реалізації загальної логіки.
This approach allows us to obtain the performance of native development with time saving due to the implementation of common logic.

Проектування та виготовлення вакуумної пакувальної машини з економією 24 годин PLC, насосом BUSCH, 12-мовним контролем
Cost-saving vacuum packaging machine designing& manufacturing with 24hr PLC control system,

Як правило, це пов'язано з економією простору на невеликій за площею ділянці.
As a rule, this is due to the saving of space in a small area.

Якщо вартість школи є проблемою відвідування колегіального коледжу на перші два роки, це може бути величезною економією.
Plus tuition at a Florida College for the first two years can be huge cost savings.

Поширення моноширинних гарнітур на екранах обчислювальних пристроїв знову-таки пояснювалося економією грошей.
The distribution of monospace headsets on the screens of computing devices was again explained by the saving of money.

є суттєвою економією в сучасних економічних умовах.
implying substantial cost-savings under the current economic conditions.

Тоді ми поєднали просторово виражені гідродинамічні моделі повені з економією для оцінки впливу на людей та майно.
Then we coupled spatially explicit hydrodynamic flood models with economics to estimate impacts to people and property.