Приклади речення низької якості
Дорослій тварині можна відкоригувати виявлений елементний дисбаланс строго дозованим вживанням спеціальних біологічно активних харчових добавок
For a grown animal it is possible to correct element disbalance with the help of the dosed taking of special biologically active food additivesРаніше багато астрономів вважали, що елементний склад атмосфери нашої зірки визначається властивостями самої зірки, які залишаються постійними,
Previously, many astronomers thought that elemental composition in a star's atmosphere depended on the properties of the star that don't change,Методом рентгено-флуоресцентної спектрометрії досліджено елементний склад чотирьох сортів сигарет:"Magna classic"(«Джей Ті Інтернешнл Україна»),"Chesterfield lights","Bond lights","Marlboro lights"(АТ«Філіп Морріс Україна».
Chemical(elements') compound of four cigarettes sorts("Magna classic" by JT International Ukraine,"Chesterfield lights","Bond lights" and"Marlboro lights" by Philip Morris Ukraine) was investigated by method of X-ray-fluorescent spectrometry.яскраво вираженій ізомерії органічний аналіз включає в себе не лише елементний аналіз- визначення відносних кількостей окремих елементів в молекулі,
organic analysis includes not only elemental analysis- the determination of the relative quantities of single elements in the molecule-Акумуляторні та елементні батареї.
Accumulators and element batteries.Сучасна мікропроцесорна елементна база;
Modern microprocessor components;Застосування надійної елементної бази;
Use of reliable components;Тому баланс елементного складу організму дуже важливий.
That's why balance of elements in an organism is very important.Технічними характеристиками та елементною базою;
Technical classification and basic characteristics;Стали використовуватися нові конструктиви і елементна база.
New elementary and directional structuring elements are used.Для розробки проекту використано сучасну елементну базу.
The modern element base is used.Елементною базою ЕОМ другого покоління були транзистори.
The main characteristics of 2nd generation computers were transistors.Діти вивчать основну елементну базу сучасної робототехніки.
Children will learn the basic element base of modern robotics.Тип батареї 2 x'C' елементна батарея.
Battery Type 2 x'C' cell batteries.Вона буде обмежуватися тільки елементною базою нашого пристрою.
It will be limited only by circuitry of our device.Почали використовуватися нові конструктиви і елементна база.
New elementary and directional structuring elements are used.Стали використовувати нові конструктиви і елементну базу.
One started to use new constructive units and elementary base.Движок скінченно-елементного аналізу(МСЕ) у TechEditor.
FEM(finite element method) engine inside TechEditor.Вуглецева наноелектронна елементна база інформатики. Ч. 1.
Carbon nanoelectronic element base of informatics. P. 1/ Voitovych I.D..У навчальному курсі розглядається основна елементна база сучасної робототехніки.
Children will learn the basic element base of modern robotics.
