останній етапостанній стадіїостанньому ступенізавершальний етапостанню чергу
Приклади вживання
Заключному етапі
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Нагадаємо, через заборону брати участь у змаганнях в Росії українські біатлонні збірні не виступили на заключному етапі Кубка світу в Тюмені,
As reported, due to the ban on participation in competitions in Russia, Ukrainian biathlon teams did not perform at the final stage of the World Cup in Tyumen,
На заключному етапі Другої світової війни,
In the final phase of the Second World War,
Строки проведення основного етапу з 15 березня по 25 березня 2016 року, на заключному етапі узагальнений звіт із зауваженнями і пропозиціями,
The timing of the main phase from March 15 to March 25, 2016, at the final stage of a consolidated report with comments and proposals identified during the nationwide exercise,
До заключного етапу було допущено 16 студентських наукових робіт.
Up to the final stage, 16 student's scientific papers were admitted.
Як пройшов заключний етап для автомобіля зі стартовим номером 2.
How the final phase went for car number 2.
Візуалізація є заключним етапом роботи над модельованою сценою.
Visualization is the final stage of work on a simulated scene.
Кінець протоглобалізації також відзначений заключним етапом«великого одомашнення».
The end of proto-globalization also marked the final phase of"great domestication".
Заключним етапом виробництва крохмалю є його обробка та пакування.
The last stage in the manufacture of chocolate is its packaging and labeling.
Заключним етапом утеплення пластикового вікна є штукатурка щілин
The final stage is a plastic window insulation plaster cracks
Заключним етапом розробки сайту є його перенесення на хостинг.
The final stage of development of the site is to transfer the hosting.
Заключний етап є дослідження
The final phase is the thesis research
Заключним етапом цього невеликого майстер класу стане створення капюшона.
The final stage of this small master class will be the creation of a hood.
Будівництво енергоефективного будинку виходить на заключний етап.
The construction of the energy efficient building goes to the final phase.
Заключний етап, інтеграція.
Final step, integration.
На цьому тижні пройде заключний етап FACEIT Major London 2018.
This week will be the final stage of the FACEIT Major London 2018.
Заключним етапом будуть рукава.
The closing step will be the sleeves.
Реконструкція заключних етапів формування Гондвани, 550 Mya.
Reconstruction showing final stages of assembly of Gondwana, 550 Mya.
прискоривши їхні заключні етапи.
accelerating their final stages.
ІІІ етап-заключний етап.
Phase three is the closing phase.
Запрошуємо на заключний етап ІІІ Міжнародного фестивалю з футболу«Я-патріот» який відбудеться серед дітей 2011 р!
We invite to the final stage of the 3rd International Festival of Football«I am patriot» which will be held among children born in 2011!
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文