ЗАЛИШУСЯ - переклад на Англійською

• will stay
• will remain
• would stay
• will be
• am staying
• am left

Приклади вживання Залишуся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо сподобаюсь, залишуся в команді, а якщо….
I will be happy to be on a team if y….

Думаю, залишуся тут і на наступний сезон.
I think he will be there for next season.

Але в політиці залишуся в будь-якому разі.
But the policy remains in place anyway.

Можливо, залишуся в Україні.
Maybe I will stay in Egypt.

Я залишуся назавжди співачкою.
I have been a singer forever.

Кажу:«Я залишуся вдома, вибач».
No, sorry, I left it at home, sorry.

Я залишуся тут, поки він не закінчиться.
I will be there until it's over.

Не знаю, чи залишуся в"Шарлеруа" чи перейду деінде.
I don't know if we will stay in Alabama or go elsewhere.

Я назавжди залишуся фанатом Top Gear і бажаю команді успіху.
I will for ever be a Top Gear fan and I wish the team continued success.

Невже я залишуся одинока?
Will I be too lonely if I stay?

Інакше я залишуся ув'язненим так, що навіть сам цього не зрозумію”.
Otherwise I stay imprisoned in ways I may not even recognise.

Залишуся сьогодні вдома.
I will stay home today.

Я люблю свою країну, залишуся в ній і будуть належати цій країні».
I love this country, and I will stay in this country.”.

Я залишуся тут, поки мене не схоплять!
I'm gonna stay here until I'm caught or'til you apologize!

Дібала: Не можу обіцяти, що залишуся в Ювентусі назавжди.
I can't promise I will stay at Juventus forever.

Ніколи не думала, що залишуся тут назавжди.
I never thought I would live here for ever.

Я зможу змінити регіон на краще, якщо залишуся тут на довгий термін.
I can make a real difference if I stay here for the long term.

Чесно кажучи, не був до кінця впевнений, що залишуся у Львові.
Honestly, I'm not sure I will still be in coffee.

Не планувала, що залишуся тут назавжди.
I wasn't planning on being here forever.

Не можу сказати, як надовго залишуся тут.
I cannot say how long we will be here.