ЗАПИСУВАВ - переклад на Англійською

recorded
рекорд
запис
записувати
облік
платівка
реєструвати
літопис
рекордні
фіксують
звукозапису
wrote
писати
записувати
написання
скласти
пишеш
recording
рекорд
запис
записувати
облік
платівка
реєструвати
літопис
рекордні
фіксують
звукозапису
record
рекорд
запис
записувати
облік
платівка
реєструвати
літопис
рекордні
фіксують
звукозапису

Приклади вживання Записував Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він записував свої сни.
She has been recording her dreams.
І записував результати з самого першого дня.
I recorded the results from the first day on.
Записував також власні враження та думки.
I wrote my personal thoughts and attitudes also.
Дякую, що ви це сказали. Я записував нашу розмову.
Thank you for saying that, cause I have been recording our conversation.
Свій дебютний альбом записував у Нью-Йорку.
I recorded the whole album in New York.
З тих пір артист записував альбоми практично щороку.
Since then, she has recorded almost one album each year.
Вже зрозуміло, хто їх записував?
Now, who has recorded them?
Ніби я насправді ніколи не записував цього лайна.
I never really wrote a record like this.
Я багато слухав і записував.
I listened and took lots of notes.
Свій дебютний альбом записував у Нью-Йорку.
We recorded the last album in New York in.
Він допомагав своїм колегам-реперам, а також записував власний альбом.
She would quit her punk group and was recording her own album.
Актор вів щоденник, у якому записував думки і почуття Джокера.
He also kept a diary, in which he recorded the Joker's thoughts and feelings.
Схоже, що в дійсності він ще й записував!
So it looks like it has actually been recorded.
Вони розповідали історії, а я записував їх на відео.
Sometimes they explained words to me and we recorded it on video.
Ці слова спливли пізніше, коли я записував свої спогади.
These words registered later when I was writing down my recollections.
Ці слова спливли пізніше, коли я записував свої спогади.
These words occurred to me until later, when I was writing my memories.
Він був напрочуд різноплановим як артист із звукозапису і записував опери, лідери,
He was surprisingly versatile as a recording artist, and recorded opera, lieder,
Він завжди записував його ім'я і звідки він родом,
He always wrote his name and from where he comes,
де Френк Сінатра часто записував свої альбоми.
where Frank Sinatra often recorded his albums.
Наприклад, один учений записував, що йому сниться щоранку при дзенькіт будильника.
For example, one scholar wrote what he dreams every morning at the sound of the alarm clock.
Результати: 210, Час: 0.0237

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська