ЗАПУЩЕНОГО - переклад на Англійською

• launched
• running
• advanced
• neglected
• started

Приклади вживання Запущеного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Космічна«прив'язь», довжина 700 метрів, повинна була вийти в космос з носія, запущеного в грудні 2016 з МКС.
The space junk collector is a 700-meter long tether which was to extend from the Japanese cargo ship which was launched to the ISS in December 2016.

зокрема над розвитком недавно запущеного детектора тону- для того, щоб надавати користувачам практичні рекомендації щодо його адаптації.
including enhancing its recently released tone detector to provide users with actionable recommendations.

Фахівці РКК«Энергия» отримали телеметричну інформацію з космічного апарату«Ангосат», запущеного 26 грудня ракетою космічного призначення«Зеніт-3SLБФ» з космодрому Байконур.
RSC Energia specialists have received telemetry data from Angosat spacecraft which was launched on December 26 by an integrated launch vehicle Zenit-3SLBF from Baikonur cosmodrome.

Ми знаємо про цю планету, завдяки космічному телескопу«Кеплером», запущеного в березні 2009 року
This find comes thanks to the Kepler Space Telescope, which was launched in March of 2009

форми ясен під час підготовки до протезування, внаслідок запущеного захворювання, атрофічних процесів тощо;
gum shape during the preparation to dental prosthetics due to advanced disease, atrophic processes, etc.

Розробникам знадобилося шість років, щоб створити робочий модуль для першого онлайн-казино, запущеного в 2002 році.
It took four years for the company to launch the first online casino, which was live in 2000.

оскільки маса запущеного тайванського супутника становить лише 474 кг,
since the mass of the Taiwan launched the satellite is only 474 KGM,

Це постійна програма навчання для нещодавно запущеного продукту, тому що ви можете бачити, що вся установка є високотехнологічною
This is an ongoing training programme for a newly launched product, as you can see the entire setup is high tech

це стиль комп'ютерної багатозадачності, в якому операційна система ніколи не ініціює перемикання контексту від запущеного процесу до іншого процесу.
is a style of computer multitasking in which the operating system never initiates a context switch from a running process to another process.

Він повинен був бути запущений Індією на борту супутника ISRO GSAT-4, але через невідповідність між можливостями запущеного та масового супутника,
It was due to be launched by India on board the ISRO satellite GSAT-4 satellite but due to a mis-match between the capabilities of the launched and the mass of the satellite,

Король Неаполя Фердинанд I п'ятсот років тому помер від запущеного раку товстої кишки,
King of Naples Ferdinand I died five hundred years ago from advanced colon cancer,

а потімзв' язатися з ним з& kstars;, запущеного на локальномукомп' ютері.
remote_host, and connect them to& kstars; running on the local machine.

Наступне важливе дослідження дозволить почути голоси жертв міжнародного тероризму, запущеного ще братами Кеннеді,
The valuable study that follows permits us to hear the voices of the victims of the international terrorism launched by the Kennedy brothers-for the first time,

результат у вигляді запущеного карієсу або навіть пульпіту не змусить себе чекати, і звернення до фахівця
the result in the form of neglected caries or even pulpitis will be forthcoming,

Амфінекс мав хороші результати в ранніх клінічних випробуваннях для лікування запущеного раку голови та шиї.[2].
Amphinex is giving good results in early clinical trials for treatment of advanced head and neck cancer.[58].

Нова програма підтримки ґрунтується на досвіді реалізації проекту Demoukrainadh, запущеного у 2012 р. з метою надання допомоги муніципалітетам України шляхом співфінансування екологічно стійких
The announced support program is a continuation of the DemoUkrainaDH project launched in 2012 with an aim to support municipalities in Ukraine through cofinancing of environmentally sustainable and energy-efficient demonstration projects

хронічна- розвивається на тлі запущеного гострого гастриту
while the chronic form develops against the background of neglected acute gastritis

25 з них були присвячені ‘The Collegian'- недовговічні студентського журналу, запущеного його друзями з Гарварду.
contributing twenty-five of them(all unsigned) to The Collegian, a short-lived publication started by friends from Harvard.

також точка входу в газотранспортну систему Німеччини в Грайфсвальді будуть ті самі, що й у першого Nord Stream, запущеного в 2011 році.
Germany, will be the same as those of the first Nord Stream pipeline, launched in 2011.

Офіційний сайт Німецького центру авіації та космонавтики(DLR) повідомляє, що бурова установка HP3«Кріт» марсіанського посадкового модуля NASA InSight, запущеного з Землі в травні минулого….
The official website of the German Center for Aviation and Cosmonautics(DLR) reports that the HP3 Krot drilling rig of the NASA InSight Mars landing module launched from Earth last May and successfully landing on the Red Planet in November,….