ЗЛОДІЙСТВО - переклад на Англійською

theft
крадіжка
розкрадання
викрадення
злодійство
пограбування
грабунок
угону
кража
stealing
вкрасти
грабувати
викрадають
крадіжки
кради
викрали
поцупити
вкради
розкрадають
обкрадають
crime
злочин
злочинність
кримінальний
кримінал
правопорушення
злочинних
scrounging
villainy
лиходійства

Приклади вживання Злодійство Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
і я не виправдовую злодійство, хоч я і сам був злодієм.
I don't justify stealing, even though I am a thief myself.
а обман, злодійство і насильство- не кошти домогтися щастя і успіху.
and deceit, theft, and power are not the means for achieving happiness or a successful life.
У Британії 19 століття вас могли повісити за співпрацю з циганами або… злодійство хліба.
In 19th-century Britain, you could be hanged for associating with Gypsies or stealing bread.
в основному через злодійство і нестатутних взаємовідносин.
mainly due to theft and non-statutory relations.
їх ватажка кинути злодійство і ступити на чесний шлях.
their leader to quit theft and set foot on the fair path.
нейтралізуючи їх електричну атаку і запобігаючи"злодійство" електронів від потенційних жертовних атомів.
neutralizing their electricity and preventing the attack"stealing" electrons from a potential sacrificial atoms.
звернулися до Президента з проханням зупинити злодійство мера Філатова.
appealed to the President with a request to stop the theft of Mayor Filatov.
приходив до Терку в ближні місця і багато злодійство полагодив, і в Шахов області багато злодійство вчинив.
came to Grater in nearby places and repaired a lot of theft, and in the region's shah, he did a lot of theft.
третя пожежа партії і злодійство і третьої комерційної сторони.
third party fire and theft and third party commercial.
крадіжка зі зломом і злодійство, та інші подібні інциденти.
burglary and theft, and other similar incidents.
Як автомобільна злодійство дійсно трапляється скрізь, люди управління цим
Because vehicle thieves does indeed occur almost everywhere,
Корпоративне злодійство на нижньому рівні досить ефективно блокується системами безпеки,
Corporate thievery on the lower level is very effective blocked by security systems,
Тепер 7-річних підданих британської корони будуть вчити, що піратство- це злодійство.
From now on British subjects starting 7 to 11 years of age will be taught that piracy is theft.
Геній і злодійство- дві речі несумісні,
Genius and evil- two incompatible things,
Однак з огляду на той факт, що злодійство вже давно є національною ідеєю самої РФ
However, given the fact that theft has long been the national idea of the Russian Federation itself
узаконює злодійство і корупцію, а також негативно позначиться на бізнес-кліматі Молдови»,- йдеться в коментарі.
legalizes theft and corruption, and also damages the business environment in Moldova,” the embassy said in statement.
тримати його або її від ситуацій, в яких злодійство спокуса, і встановити розумні наслідки за крадіжку,
her away from situations in which stealing is a temptation, and establish reasonable consequences
Це злодійство могли вчинити лише ті, для кого християнська єтика і повага до фундаментального права кожної людини
This crime could be committed only by those who are completely alien to the Christian ethics
такі як вбивство, злодійство й брехня були захворюваннями,
such as murder, theft, and lying were medical diseases,
це означає, що злодійство.
that means stealing.
Результати: 87, Час: 0.0307

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська