ЗРАЗКА - переклад на Англійською

• sample
• model
• specimen
• standard
• design
• pattern
• example
• samples
• specimens
• models
• standards

Приклади вживання Зразка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комплексне обстеження зразка по безлічі маркерів і чинників;
Complete physical examination of a sample per a variety of markers and factors;

Вартість кожного зразка-$ 2, при використанні штрих-кодів.
The cost per specimen is$ 2, whereas using barcodes.

Банкноти зразка 2003 і 2018 будуть перебувати в обігу одночасно.
Banknotes of a sample of 2003 and 2018 will be in circulation at the same time.

Затвердження зразка з клієнтом;
Approval of sample with client;

Просто нанесіть дозатором краплю зразка і виміряйте.
Simply apply a drop of sample to the dispenser and measure.

Погоджені розміри тарифних ставок оформляються у вигляді картки узгоджених тарифних ставок затвердженого зразка.
Agreed commission tariffs are documented in the form of agreed tariffs card by standard piece.

Ви можете перевірити якість зразка.
You can test the quality of sample.

Створити зі зразка.
Create From Template.

Тести ДНК пошук за типом зразка.
Search DNA tests based on the type of sample.

Унікальне пиво 300 для вас зразка.
Unique beers for you to sample.

Сухої ваги=(г сухого зразка/ г зразка) х 100.
Dry weight=(g of dry sample/ g of sample) x 100.

Даний метод аналізу не потребує великої кількості зразка.
This analysis method does not require a large amount of sample.

Важливо сказати, що цей танк може бути зразка НАТО.
It is important to say that this tank can be a model of NATO.

які майже наздогнали Apple зразка 1994 року.
which almost caught up with Apple of 1994.

диплом магістра державного зразка(друга вища освіта).
MIM Business School and master's state diploma.

подальше тестування зразка не рекомендується.
no further testing of the specimen is recommended.

Далі, група науковців вручну маркували настрою зразка пост.
Next, a group of research assistants hand-labeled the sentiment of a sample of post.

У технічному плані Avella компанії Kio ідентична Mazda 121 зразка 1990 року.
Technically, Kio's Avella is identical to the Mazda 121 of the 1990s.

Конструкція ящиків для прийому листів і журналівамериканського зразка однотипна- горизонтально розміщені контейнери з напівкруглої дахом
Construction boxes to receive letters and magazinesAmerican model of the same type- a horizontally placed containers with a semicircular roof

Конфігурація зразка в питанні як і раніше один з РЕБ стручка ALQ-119 під правим крилом і один під лівим крилом SmartRadar Cassidian.
The specimen configuration in question is still the one with the ALQ-119 electronic warfare pod under the right wing and one under the left wing SmartRadar Cassidian.