КАЛІБР - переклад на Англійською

• calibre
• gauge
• caliber
• kalibr
• chambered
• calibers
• chambering
• of kalibr-nk

Приклади вживання Калібр Українська мовою та їх переклад на Англійською

1892 рр. і була замінена моделлю Colt M1892(калібр. 38 Long Colt).
eclipsed by the Colt M1892 chambered in .38 Long Colt.

На чотирьох з них СММ не змогла визначити точний тип та калібр снаряду, оскільки шрапнель або не знайшли, або вже прибрали.
At four of these sites, the SMM was not able to determine the exact type and calibre of the projectile, since either the shrapnel could not be found or had been removed.

Усередині корпусу був прихований інноваційний 30-міліметровий калібр, що встановив безліч світових рекордів точності в обсерваторских дослідженнях.
Inside was the innovative 30mm calibre, which had set numerous world precision records at observatory trials.

Колеж Boréal забезпечує високий калібр персоналізований освіту різноманітної клієнтури і практики керівництва для
Collège Boréal provides high calibre personalised education to a diverse clientele

Цей калібр з його ідеально крихітними пропорціями являє собою унікальний союз Bvlgari між горологічним майстерністю
This calibre, with its perfectly tiny proportions, represents Bvlgari's unique union between horological mastery

Спостерігачам не вдалося визначити, чи було це озброєння розміщене з порушенням ліній відведення, через відсутність інформації про його калібр.
The SMM was unable to assess whether these weapons were in violation of withdrawal lines in the absence of information on their calibre.

Гармата використовувала спеціально розроблені 30×90RB мм боєприпаси- 30 мм калібр, 90 мм довжина гільзи, фланцева, зі зменшеним фланцем.
The cannon used specially-developed 30×90RB mm ammunition- 30 mm calibre, 90 mm case length, rebated/reduced rim.

не змогла визначити калібр застосованої зброї,
was unable to determine the calibre of weapons used

10 пострілів з міномету, але не змогла визначити напрям і калібр.
was not able to ascertain the direction and calibre.

не змогла визначити калібр, джерело, напрям та відстань.
could not ascertain the calibre, origin, distance or direction.

Тут є і«Калібр смерті» і, одночасно, є відеоарт Андрія Сидоренка, де діти, просто в Київському Парку Перемоги, бавляться військовою технікою.
There is Death Calibre and at the same time video art by Andriy Sydorenko where children play with military machinery in Kyiv Victory Park.

У наступні роки, калібр нашого факультету і відвідують художників був надзвичайно:
In the years since the caliber of our faculty and visiting artists have been extraordinary:

Крилаті ракети"Калібр" і"Онікс" великої дальності,
The long-range Calibr and Onyx cruise missiles,

Доступний калібр від 20-110мм, з правильними кольорами білого/ зеленого/ сірого кольору.
The available sizing from 20-110mm, with regular colors in white/green/grey.

Як протидія нову загрозу конструктори став збільшувати калібр ПТО і підвищувати початкову швидкість польоту снаряда.
As a counter to the new threat, the designers began to increase the caliber of VET and increase the initial velocity of the projectile.

Якщо калібр ствола пневматичної зброї не більше 4, 5 мм,
If the caliber of the barrel airguns not more than 4,5 mm,

Маючи калібр 660 мм,«Скажена Маргарита»
With the caliber of 660 mm,«Mad Margarita»

Калібр ракети у"Стугни-П" трохи вище- 130 мм проти 127, але основна перевага українського
The caliber of the rocket at"Stugna-P" is slightly higher- 130 mm against 127,

Згодом калібр польової артилерії буде все зменшуватися,
Over time, the caliber of field artillery will continue to decrease,

Калібр професійного підприємства вимірюється типом клієнтів, яких він обслуговує,
The caliber of a professional firm is measured by the type of clients it serves