Приклади вживання Керованості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
масштабованості та керованості.
Після завантаження вашої системи резервне копіювання, ви зможете встановити новий драйвер GPU, не турбуючись про те, що старі елементи керованості були залишені позаду.
Once you boot your system back up, you will be able to install your new GPU driver without worrying that old crufty elements were left behind.підвищення керованості бізнесу і швидкості впровадження нових продуктів.
increasing business manageability and the speed of introducing new products.передачі електроенергії змінного струму, стабільності системи і керованості потокорозподілом потужності з використанням систем передачі електроенергії постійного струму// 2343614.
system stability and power flow controllability using direct currant power transmission system// 2343614.Ретельно пророблений в аеродинамічному тунелі, зовнішній вигляд також позитивно впливає на продуктивність шляхом зменшення аеродинамічного підйому для кращої керованості, при цьому покращуючи економічність.
Meticulously tuned in the wind tunnel, the exterior contributes to performance through reduced aerodynamic lift for better handling while enhancing efficiency.підвищення ступеня керованості структурою, скорочення витрат на відновлення баз даних.
increasing the manageability of the structure, reducing the cost of restoring databases.На такий крок інженери компанії пішли заради зниження ваги і поліпшення керованості.
At this step, the company's engineers went for the sake of reducing weight and improving controllability.Автомобіль був дуже стійкий на важких трасах завдяки блискучому поєднанню технічної елегантності і добре збалансованих характеристик керованості.
The car was very stable on difficult routes through the brilliant combination of technical elegance and well-balanced handling characteristics.Зокрема, покоління 991 встановило нові стандарти з точки зору продуктивності, керованості та ефективності.
The 991 generation in particular has set new standards in terms of performance, drivability and efficiency.Атлантик лінія буде отримати деякі нові перспективні доповнення разом з довгоочікуваною модернізації в керованості.
The Atlantik line is going to receive some promising new additions along with a much anticipated upgrade in controllability.надає додаткові послуги для збільшення надійності і керованості серверного застосування.
which offers extra services to enhance the reliability and manageability of a server deployment.Це Телескопічна лопата для снігу також зі зручною рукояткою, яка ідеально підходить для кращої керованості.
This Telescopic Snow Shovel also with a comfortable grip which is ideal for better handling.відрізнявся численними покращеннями підвіски та керованості.
featured numerous suspension and drivability improvements.недостатньо хорошої керованості.
not enough good controllability.істотно підвищило показники керованості.
significantly improved the manageability indicators.жорсткість задля неперевершеної керованості, продуктивності, витонченості та економічності.
stiffness for unbeatable handling, performance, refinement and efficiency.насправді істина його привабливість криється в якості конструкції і його керованості.
it's made in Italy), but what makes it appealing is its rigidity and controllability.ефективне зниження загального центру тяжіння для поліпшення керованості.
effectively lowering the overall center of gravity for improved handling.стійкості і керованості.
stability and controllability.гальмівні відстані залишаються однаковими для всіх, Touring Club Suisse знайшов різницю в стабільності та керованості.
the Touring Club Suisse has found a difference in terms of stability and handling.
