КИСЛОТНИХ - переклад на Англійською

• acid
• acidic

Приклади вживання Кислотних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нейтралізуюча посудина для нейтралізації кислотних та лужних розчинів, перш ніж вони вилинуть в каналізацію.
Neutralizing vessel for a neutralization of acid and alkaline solutions before they pour into the drain.

(тобто солі, що утворюються при нейтралізації кислотних або лужних промислових стоків),
(i.e. salts formed during the neutralization of acidic or alkaline industrial effluents)

потім і метаболізуються в крові за допомогою кислотних або лужних реакцій.
then metabolized in the blood by means of acidic or alkaline reactions.

Призначена для заряду кислотних акумуляторних батарей,
Designed for charging of acid accumulator batteries,

Через свою стійкість до сильних кислотних і їдких речовин,
Because of their resistance to strong acid and caustic substances,

Забруднюючі речовини, збільшення парникового ефекту, кислотних дощів, озонова діра,
Pollutants, the increase of the greenhouse effect, acid rain, the ozone hole,

найбільш вразливих істот до кислотних дощів говорить за те,
the survival of animals vulnerable to acid rain effects(such as frogs)

кремового кольору, кислотних синіх і візерунків квіткового,
cream color, acid blue, and the patterns of flower,

а також кислотних кристалів в артеріях,
as well as acid crystals in the arteries,

енергетичного забезпечення людства і його екологічної безпеки в т. ч. і від парникових і кислотних та інших газів, як істеричну надуману страшилку, яка не має під собою жодних підстав.
its environmental safety including and from the the greenhouse and acid and other gases as hysterical contrived a horror story that has under itself absolutely no reason.

включає в себе два танки та два насоси для санітарії кеговиків з використанням як алканових, так і кислотних розчинів(дві танки на кожній машині- всього чотири цистерни).
two pumps to sanitation of kegs using both alcalic and acid sanitizing solutions(two tanks on each machine= total is four tanks).

викидів сірки в атмосферу і кислотних дощів, які знищили рослинність у Східній Африці
the sulphur emissions into the atmosphere and acid rain, which destroyed the vegetation in East Africa

Після введення міченого тестостерону близько 90% радіоактивності визначається в сечі у вигляді глюкуронідних і сульфатних кислотнихкон'югатів, а 6% після проходження кишково-печінкової циркуляції виявляється в калі.
After the administration of labeled testosterone, about 90% of radioactivity is detected in the urine as glucuronide and sulfate acid conjugates, and 6% after passage of the enterohepatic circulation is detected in the stool.

110", а саме:"Звіт про активне випробування, просування та розвиток гумусових кислотних добрив" Міністерством пожежогасіння та сільського господарства.
namely,"report on active test, promotion and development of humic acid fertilizer" by the ministry of fire and agriculture.

а також кислотних кристалів в артеріях,
as well as acid crystals in arteries,

вулканізаційних, кислотних, дисперсних барвників
vulcanization, acid, disperse dyes

призводить до"кислотних" ефектів- появі зорового відлуння,"візерунків",
which leads to"acidic" effects- the appearance of visual echoes,"patterns",

складних метеорологічних умов, кислотних випарів і радіаційного випромінювання.
adverse weather conditions, acid vapours and radiation.

до великих свинцево- кислотних батарей, які використовуються в легкових
to large lead acid batteries used in cars

5-2 л для складання електроліту, нейтралізуючим розчином соди(5-процентним)- для кислотних батарей і борної кислотою
to produce 5-2 liters of electrolyte neutralizing solution of sodium(5 percent)- for acid batteries and boric acid