Приклади вживання Кислотності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
харчова сода протидіє кислотності, яка накопичується в організмі.
підшлункової залози після резекції шлунка повязують зі зниженням кислотності, розмноженням бактерій, що виробляють нітратредуктази,
pancreatic cancer after resection of the stomach associated with a decrease in acidity, bacteria that produce nitrate reductase,Цей процес створює вуглекислоту(dun dun dunnnn), надаючи більшості газованої води рівень кислотності нижчий за шкалою рН, ніж звичайна водопровідна вода.
This process creates carbonic acid(dun dun dunnnn), giving most sparkling water an acidity level lower on the pH scale than normal tap.антиоксидант і регулятор кислотності.
is used as запобігаючи збільшенню кислотності або накопичення іонів водню в скелетних м'язах;
preventing the increase of acidity or Hydrogen ion accumulation in skeletal muscle;підтримується оптимальний баланс кислотності шлункового соку;
the optimal balance of acidity для іншим чином контролювання кислотності і лужності продуктів харчування.
otherwise control the acidity and alkalinity of foods.Це важливо, тому що шкала pH логарифмічна, і падіння навіть на 0, 1 pH означає 25-відсоткове збільшення кислотності.
This is important because the pH scale is logarithmic, and a drop of even 0.1 pH means a 25 percent increase in acidity.це допоможе знизити рівень кислотності в шлунку і спазми, що може призвести до гастриту.
this will help to reduce the level of acidity in your stomach and the cramps that can cause you gastritis.закінчуючи дистиляцією і нейтралізацією кислотності на фінішній стадії.
finishing distillation and neutralization of acidity at the finish stage.отримати кращий насос)- це нейтралізація кислотності, що виникає внаслідок вправ.
get a better pump) is to neutralize the acidity that results from exercise.Таким чином, вчені стверджують, що сьогодні ми їмо дуже багато продуктів з великим вмістом кислотності.
Thus, the scientists say that today we eat a lot of foods high in acidity.Раковини морських мікроорганізмів стають тонше через глобальне збільшення кислотності морів і океанів.
Shells Marine microorganisms become thinner because of Не все можна вживати на голодний шлунок- важливо, щоб їжа не сприяла підвищенню кислотності шлунка і не травмувала слизові оболонки.
Not all foods can be consumed on an empty stomach- it is important that Не всяку їжу можна вживати на голодний шлунок- важливо, щоб їжа не сприяла підвищенню кислотності шлунка і не травмувала слизову оболонку.
Not all foods can be consumed on an empty stomach- it is important that який залежить від кислотності шлунка, наприклад.
that depends… on the acidity of Його передумовою є те, що ваша дієта може змінити значення рН- вимір кислотності або лужності- вашого тіла.
Its premise is that your diet can alter the pH value- the measurement of acidity or alkalinity- сприяє зниженню кислотності шлункового соку.
as a remedy which helps to reduce the acidity of gastric juice.всі види продуктів з рафінованого цукру викликають порушення в кислотності організму, змінюють його температуру
all kinds of products from refined sugars cause disturbances in the acidity of Це важливо, тому що шкала pH логарифмічна, і падіння навіть на 0, 1 pH означає 25-відсоткове збільшення кислотності.
This is significant as the pH scale is logarithmic, meaning a drop of 0.1 pH units represents a 25 percent increase in acidity.
