КЛІТИННА - переклад на Англійською

• cell
• cellular

Приклади вживання Клітинна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Журнал«Клітинна та органна трансплантологія» включено до Переліку наукових фахових видань України.
The journal“Cell and Organ Transplantology” is accepted in the list of specialized academic journals in Ukraine.

Клітинна мікробіологія намагається використовувати патогенні мікроорганізми як інструменти для дослідження клітинної біології
Cellular microbiology attempts to use pathogenic microorganisms as tools for cell-biology research,

Український журнал«Клітинна та органна трансплантологія»
The Ukrainian Journal«Cell and Organ Transplantology»

тому що підвищена клітинна переробка знижує знос
because increased cellular recycling reduces deterioration

дитячій неврології"- Журнал Клітинна та органна трансплантологія.
pediatric neurology"- Cell and Organ Transplantology journal.

екосистемні послуги біологія біохімія Медико- біологічні науки біотехнологія Біологія розвитку екологія екологічні Biosciences мікробіологія Молекулярна і клітинна Biosciences неврологія біології рослин Фармакологія.
Ecosystem services Biology Biochemistry Biomedical Sciences Biotechnology Developmental Biology Ecology Environmental Biosciences Microbiology Molecular and Cellular Biosciences Neuroscience Plant Biology Pharmacology.

В травні 2014 вийшов у світ другий номер науково-практичного журналу«Клітинна і органна трансплантологія».
In May 2014, the second issue of the scientific and practical journal"Cell and organ transplantation" was published.

вільних радикалів, клітинна активність вашого мозку може бути порушена,
free radicals, the cellular activity of your brain can be compromised

Застосування стовбурових клітин при гіпоксично-ішемічному ушкодженні головного мозку новонароджених- Журнал Клітинна та органна трансплантологія.
Stem cells for neonatal hypoxic-ischemic injury- Cell and Organ Transplantology journal.

тільки таких областей науки, як молекулярна та клітинна біологія, інформаційні технології,
in particular such as molecular and cellular biology, information technologies,

Розроблено спосіб вирощування альвеолярного епітелію з стовбурових клітин- Журнал Клітинна та органна трансплантологія.
A method of cultivation of alveolar epithelial stem cells has been developed- Cell and Organ Transplantology journal.

І ви бачите величезне розмаїття різних видів клітин, навіть сама клітинна теорія була ще дуже новою.
And you see this incredible variety of different sorts of cells, even the cellular theory itself was quite new at this point.

клітин людини є інформаційним партнером сучасного науково-практичного журналу«Клітинна і органна трансплантологія».
cells is a Media Partner of the contemporary scientific journal“Cell and Organ Transplantology”.

При електронній мікроскопії видно, що клітинна стінка складається з декількох шарів(зазвичай три).
With electron microscopy it is apparent that the cell wall is composed of several layers(usually three).

В них є клітинна стінка з целюлози, отже клітина дійсно міцна
They have a cell wall that's made out of cellulose,

Клітинна оболонка- поверхневий ділянку цитоплазми- має товщину 70-120 Å
The cell membrane surface area of cytoplasm- has a thickness of 70-120+

Ренді Шекман був захоплений тим, як організована клітинна транспортна система,
Randy Schekman was fascinated by how the cell organizes its transport system

Клітинна стінка являє собою жорсткий шар,
The cell wall is a tough layer,

А оскільки клітинна мембрана з її унікальними антигенами відсутня,
And since the cell membrane with its unique antigens is gone,

Клітинна мембрана також відіграє активну роль у спілкуванні з іншими клітинами для виявлення клітин, які можуть скоро померти.
The cell membrane also plays an active part in communicating with other cells to identify cells that might die soon.