КОДЕКС - переклад на Англійською

• code
• codex
• kodeks
• codes

Приклади вживання Кодекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не показуйте мені кодекс, покажіть мені суддю».
Don't tell me the law, tell me the judge.'.

Адже прийнятий нещодавно податковий кодекс зовсім не сприяє цьому.
And unfortunately, the recently passed tax bill does nothing to correct any of this.

Кожен спостерігач ENEMO підписав Кодекс поведінки міжнародних спостерігачів за виборами.
Each ENEMO observer signs and abides to the Code of Conduct for International Election Observers.

Кодекс патріарших листів.
The Codex of Patriarchal Letters.

Зниженню репутаційних ризиків сприяє прийнятий у 2009 році Кодекс корпоративної етики.
The adoption of a Code of Corporate Ethics in 2009 has helped to reduce reputational risks.

Новий Податковий кодекс.
The new tax law.

Особисто я вважаю, що Житловий кодекс нам не потрібен.
Personally, I don't think we need the codes.

Це навіть не Податковий кодекс.
This is not a tax bill.

Ніхто не знає, як працюватиме цей кодекс.
Nobody knows how this bill will work out.

Нині єдине, що ми маємо, це кодекс.
The only thing that moves is the code.

І в цьому- весь кодекс.
And that is all of the code.

Цього вимагає кодекс.
This was required by code.

Але збірка спочатку поширювалася не як кодекс, а як книжкові сувої.
But the collection was initially circulated not as a codex but as book rolls.

Це навіть не Податковий кодекс.
It is NOT a tax bill.

Усі працівники повинні підписати кодекс;
All employees have to sign up to the code;

Це навіть не Податковий кодекс.
This isn't tax law.

І настав час зробити Пенсійний кодекс.
It is time to build a retirement corpus.

Журналістам потрібен кодекс поведінки?
Do journalists need to code?

У ЄС створили етичний кодекс для штучного інтелекту.
The EU creates an AI code of ethics.

Цього вимагає кодекс.
It is required by code.